Sticky Fingaz — Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why", wykonawca: Sticky Fingaz.
Tekst piosenki
«Aight nigga, hold it down baby, one love
Aiyyo, yo Bruce, oh shit, aiyyo nigga»
«Yo I know this ain’t that nigga Kirk»
«Yo Bruce, yo Bruce, that, that nigga Kirk?»
«Look, look, look at that nigga»
«Who that Dez? This Dez, whassup nigga?»
«Oh shit, nigga, when they let yo' ass out?
What the fuck you been drinkin'?
Look like you 'bout to pass out»
«Nah, I’m aight G just had a little olde E»
«You know me, tryin' to keep it cool, play it low key»
«You heard, Brucey got knocked and Clay, he shot Fozee»
«Yeah, I know G, damn, that shit is fucked up right?
Yo Bruce, you could drop me off at 57th and 9th»
«Damn, I would but I gotta pick up my seed and my wife
Plus, you be on some other shit and I don’t need dirt in my life»
«Come on nigga, I got the gas money, plus, I got this
You gon' shit on me son? I just got outta jail»
«Yeah, aight God but I ain’t with the bullshit no more»
«What you talkin' 'bout man?»
«Put that cigarette out»
«Oh what, you don’t smoke no more?»
«Nah, it’s just a new car and don’t slam my door»
«Aight but on the way, I need to make a stop at the store»
«See, give a nigga a inch, he take a yard
But you my dog, so I’ma keep it real with you God, come on Aight, good looking nigga, you better buckle up nigga»
We live our life like this, we live our life like this
We live our life like this, we live our life like this
We live our life like this, why?
We live our life like this, we live our life like this
We live our life like this, we live our life like this
We live our life like this, why?
«Aiyyo, pull over right there nigga»
«Where?»
«Right beside that blue Lexus»
«Where you’re goin'?»
«I just gotta go pick up some money
I’ll be back in a few seconds»
«Yeah aight, don’t let a few seconds turn into some minutes
'Cause I’ll bounce on you nigga, tires burnin' wheels spinnin'»
«Nigga, you leave me? Your ass’ll never hear the end of it»
«Yeah, aight God, whatever, man, just hurry up and cut the bullshit»
«I'll be back»
Check inside the jewelry store
«Aight you know what this is everybody on the motherfuckin' floor
Take that shit off» «Yo, I’m Tyrone Holmes, I ain’t givin' up nothin'»
«What nigga? Fuck that, motherfucker, stop cryin'!»
Outside at the same exact time
Only two minutes double parked, here come cops
Saw 'em in the rear view, that’s when I heard shots
I seen the store door open, it all happened in slow motion
My man running with his gun smoking, «Oh shit»
I’m ready to pull off and act like I don’t know him
«Nigga, yo, go nigga go, go, God»
«You don’t you see the cops? You buggin'»
«What? How they gon' catch us? We in a S 500»
«Nah, you lunatic ass nigga, I ain’t goin' down for you»
«Nigga, we could get away but if we get caught
They gon' hang you too», «Damn»
We live our life like this, we live our life like this
We live our life like this, we live our life like this
We live our life like this, why?
We live our life like this, we live our life like this
We live our life like this, we live our life like this
We live our life like this, why?
We live our life like this, we live our life like this
We live our life like this, we live our life like this
We live our life like this, why?
Now, we doin' 'bout a hundred miles per hour down back blocks
About a million things on my mind, a nigga that hot
This clown next to me, actin' like he hit the jackpot
«Nigga, what the fuck is your problem? I got the loot, what loot?
You beefin' with me, ain’t gon' get us out of hot pursuit»
«Yo, I heard shots, what was that?»
«Some fool wouldn’t give me his jewels»
«See, you whylin' God, I’m thinkin' 'bout my wife and my kid
Nigga, my life, I ain’t tryin' to do no bid»
«Nigga, I think you actin' scared, if you really wanna know
You drivin' too slow, yo nigga keep your eyes on the road»
«You almost spun outta control on that last pothole
Slow your role Kirk Jones, son, you just don’t know»
«I don’t know what?»
«Yo, the way I feel right now, I never felt iller
How you gon' crab me like this and violate a nigga?»
«Violate you? Nigga, you tryin' to front on me?
Remember, I’m the nigga in this bitch that got the heat
And before the cops catch me I’m holdin' court in the street»
«You think I’m gon' let the cops get you, arrest you»
«Now you thinkin'»
«Handcuff you? You crazy? I wanna kill you»
«What?»
«You selfish motherfucker you ain’t seein' the light
Remember, I was supposed to be pickin' up my seed and my wife»
«Shut up»
«Now, I’m a wanted accomplice in a jewelry heist»
«Fuck, you want me to say I’m sorry, I swear, look me in my eyes
But if you gon' act like a bitch, nigga, then let me drive»
«Yo son what the fuck you doin', God?»
«Yo fuck that»
«Get off the steerin' wheel»
«Yo fuck that, nigga, you act like a real pussy nigga»
«Yo, you whylin', son, you gon' make me crash»
The assailants begin to fight in their own stupidity
Instead of working together to get away
They do the exact opposite
And wind up heading for a tragic situation
Now, I’ll let you hear the rest
«Yo, yo relax, I got this, I got this, God»
«Oh shit, yo, yo, yo Bruce»
«Oh shit, oh shit»
«Come on man, come on man, you be aight man
Yo yo, it’s not that bad man, it’s not that bad man
Trust me, yo would I lie to you man?
Trust me man»
«I don’t think I’ma make it God»
«Oh shit, it’s gon' be alright man»
«Tell my wife, I love her»
«Yo Bruce, man, don’t, don’t fuckin' die on me man»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Aight nigga, hold it down baby, one love
Aiyyo, Yo Bruce, oh shit, aiyyo nigga»
"Yo I know this ain' t that nigga Kirk»
"Yo Bruce, Yo Bruce, ten Czarnuch Kirk?»
"Patrz, patrz, patrz na tego czarnucha»
"Who that Dez? Ten Dez, co za Czarnuch?»
"O cholera, czarnuchu, kiedy cię wypuszczą?
Coś ty, kurwa, pił?
Wygląda na to, że zaraz zemdlejesz.»
"Nie, jestem w porządku.»
"You know me, tryin' to keep it cool, play it low key»
"Słyszałeś, Brucey został znokautowany i Clay, zastrzelił Fozee»
"Tak, znam g, cholera, to gówno jest pojebane, prawda?
Yo Bruce, mógłbyś mnie podrzucić na 57. i 9.»
"Damn, I would but I gotta pick up my seed and my wife
Plus, ty jesteś na innym gównie, a ja nie potrzebuję brudu w moim życiu.»
"Dalej czarnuchu, mam kasę na benzynę, plus, mam to
Srasz na mnie, Synu? Właśnie wyszedłem z więzienia.»
"Yeah, aight God but I ain' t with the bullshit no more»
"O czym ty mówisz?»
"Zgaś papierosa»
"Co, już nie palisz?»
"Nie, to tylko nowy samochód i nie trzaskaj mi drzwiami»
"W porządku, ale po drodze, muszę zatrzymać się w sklepie»
"See, give a nigga a Cal, he take a yard
But You my dog, so I ' ma keep it real with you God, come on Aight, good looking nigga, you better Buck up nigga»
Żyjemy naszym życiem w ten sposób, żyjemy naszym życiem w ten sposób
Żyjemy naszym życiem w ten sposób, żyjemy naszym życiem w ten sposób
Żyjemy w ten sposób, dlaczego?
Żyjemy naszym życiem w ten sposób, żyjemy naszym życiem w ten sposób
Żyjemy naszym życiem w ten sposób, żyjemy naszym życiem w ten sposób
Żyjemy w ten sposób, dlaczego?
"Aiyyo, zatrzymaj się tam czarnuchu»
"Gdzie?»
"Tuż obok niebieskiego Lexusa»
"Dokąd idziesz?»
"Muszę tylko odebrać trochę pieniędzy
Wrócę za kilka sekund.»
"Yeah aight, don' t let a few seconds turn into some minutes
'Cause I' ll bounce on you nigga, tires burnin 'wheels spinnin'»
"Czarnuchu, zostawiasz mnie? Twój tyłek nigdy się nie skończy.»
"Yeah, aight God, whatever, man, just hurry up and tent the bullshit»
"Wrócę»
Sprawdź w sklepie jubilerskim.
"Aight you know what this is everybody on the motherfuckin' floor
"Yo, Jestem Tyrone Holmes, I ain' t givin'up nothin'»
"Jaki Czarnuch? Jebać to, skurwysynu, przestań płakać!»
Na zewnątrz w tym samym czasie
Tylko dwie minuty zaparkowane, nadchodzą gliny
Widziałem je w tylnym widoku, wtedy usłyszałem strzały.
Widziałem otwarte drzwi sklepu, wszystko działo się w zwolnionym tempie.
Mój człowiek biegający z palącym pistoletem, " O cholera.»
Jestem gotowa, by się wycofać i udawać, że go nie znam.
"Nigga, yo, go nigga go, go, God»
"Nie widzisz glin? You buggin'»
"Co? Jak nas złapią? We in A S 500»
"Nah, ty szalony czarnuchu, I ain 't goin' down for you»
"Nigga, we could get away but if we get caught
Ciebie też powieszą.»
Żyjemy naszym życiem w ten sposób, żyjemy naszym życiem w ten sposób
Żyjemy naszym życiem w ten sposób, żyjemy naszym życiem w ten sposób
Żyjemy w ten sposób, dlaczego?
Żyjemy naszym życiem w ten sposób, żyjemy naszym życiem w ten sposób
Żyjemy naszym życiem w ten sposób, żyjemy naszym życiem w ten sposób
Żyjemy w ten sposób, dlaczego?
Żyjemy naszym życiem w ten sposób, żyjemy naszym życiem w ten sposób
Żyjemy naszym życiem w ten sposób, żyjemy naszym życiem w ten sposób
Żyjemy w ten sposób, dlaczego?
Teraz, robimy jakieś sto mil na godzinę na tylnych blokach
{C: $ 398dc6} About a million things on my mind, a nigga that hot
Ten klaun obok mnie, zachowuje się, jakby trafił w dziesiątkę.
"Czarnuchu, o co ci kurwa chodzi? Mam łup, jaki łup?
You beefin 'with me, ain' t Goin ' get us out of hot pursuit»
"Yo, słyszałem strzały, co to było?»
"Jakiś głupiec nie dał mi swoich klejnotów»
"Widzisz, whylin' God, I 'm thinkin '' bout my wife and my kid
Nigga, my life, I ain 't tryin' to do no bid»
"Nigga, I think you actin' scared, if you really wanna know
You drivin ' too slow, yo nigga keep your eyes on the road»
"Prawie straciłeś kontrolę nad tym ostatnim wybojem
Zwolnij swoją rolę Kirk Jones, synu, po prostu nie wiesz»
"Nie wiem czego?»
"Yo, the way I feel right now, I never felt iller
Jak możesz mnie tak krabować i gwałcić czarnucha?»
"Naruszyć Cię? Czarnuchu, próbujesz mnie oszukać?
Pamiętaj, jestem czarnuchem w tej dziwce, która ma upał.
I zanim gliny mnie złapią, będę trzymał sąd na ulicy.»
"Myślisz, że pozwolę glinom Cię dorwać, aresztować»
"Now you thinkin'»
"Skuć Cię? Oszalałeś? Chcę cię zabić.»
"Co?»
"Ty samolubny skurwysynu nie widzisz światła
Pamiętajcie, miałem zbierać moje nasienie i moją żonę.»
"Zamknij się»
"Jestem poszukiwanym wspólnikiem w kradzieży biżuterii»
"Kurwa, chcesz, żebym przeprosił, przysięgam, spójrz mi w oczy
But if you gon ' act like a bitch, nigga, then let me drive»
"Yo son Co ty kurwa robisz, Boże?»
"Yo fuck that»
"Get off the steerin' wheel»
"Yo fuck that, nigga, you act like a real pussy nigga»
"Yo, whylin', son, you gon ' make me crash»
Napastnicy zaczynają walczyć we własnej głupocie.
/ Align = "left" /
Robią dokładnie odwrotnie.
/ Align = "left" /
Teraz, pozwolę ci usłyszeć resztę
"Yo, Yo relax, I got this, I got this, God»
"O cholera, Yo, Yo, Yo Bruce»
"O cholera, o cholera»
"Come on man, come on man, you be aight man
Yo yo, it 's not that bad man, it' s not that bad man
Wierz mi, okłamałbym Cię?
Zaufaj mi.»
"I don' t think I ' ma make it God»
"Oh shit, it' s gon ' be alright man»
"Powiedz mojej żonie, że ją kocham»
"Yo Bruce, man, don' t, don 't fuckin' die on me man»