S.T.I.C.S & Vince Kriss — Warning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warning", wykonawca: S.T.I.C.S & Vince Kriss.
Tekst piosenki
Ya', you see sometimes people are looking good but
Its like they don’t understand it themselves
That beauty is actually within
You know
Trying to give you all a warning out there
We all got on the sail
But some of us got lost
Along the way
I want you to
Watch out for danger
I’m mystical like a phoenix,
Now I’m in your mind body and soul
Like a double helix,
Watch the body grow
It’s like the cancer’s in your cranium
I’m like the mirror you can’t face
Putting words in my mouth
Like I’m spitting out a dictionary page
I’m failing' them
Drawing bad attention
Picture it
I ain’t painting them
They all just wanna see how your frame work
All the attention
Got your ego trippin reppin
Who can blame you when u got them beautiful I’s (eyes)
And never been to Holland still u wanna hit the Dutch
Got the low self a steam
Got your attitude to rise
Surrounded by your baby picture whispering yo how they miss u much
— fail
Treating u like growing nails
They wanna — sell/cell — you — out
Spending thinking time in darkrooms
With dark thoughts
She be African
What colour u think her magic is
That’s how mad this shit is
I’m trying to show
There’s no point in hiding
Give a damn about opinions I’m not amazed
Only true colours
Will make the blues
Fade away to grey don’t be afraid to stay
True to your heart
Say you’re way too strong
You can take them all
Don’t let them push you down while you’re still climbing
Its like curiosity killed the cat ya' on his 9th life
, while dark thoughts of death
By cancer got u eating light
Salads with a side
Of a potato head, a gravy man
A happy meal
Suffering from the lack -of- morality
Or self respect
The wrong type of king got you in check
Wanna mate?
Animalistic, preconceived notions
Too tired -to -debate -about things
Like throwing away the bad seeds
Just to see a beautiful garden grow
You’re like jack’s rose
Don’t wanna see u drown drown
Your heart pumps to beat western minds
Baby Mau Mau
U did a summersault over the fence
Where you heard
That the grass was greener
Heifer calf
Treated like Heffner’s spouse
Your body is your temple
But you meditating like you foreign in your own house
I’m sorry to disappoint you and your ways
But no matter how i act i still
Loose in this game
So tell me, how can i trust?
I’m trying to show
There’s no point in hiding
Give a damn about opinions I’m not amazed
Only true colours
Will make the blues
Fade away to grey don’t be afraid to stay
True to your heart
Say you’re way too strong
You can take them all
Don’t let them push you down while you’re still climbing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, czasami ludzie wyglądają dobrze, ale ...
Jakby sami tego nie rozumieli.
To piękno jest w środku.
Wiesz
Próbuję was ostrzec.
We all got on the sail
Ale niektórzy z nas się zgubili.
Po drodze
I want you to
Uważaj na niebezpieczeństwo.
Jestem mistyczny jak feniks,
Teraz jestem w twoim umyśle ciało i dusza
Like a double helix,
Watch the body grow
To tak, jakby rak był w twojej czaszce.
Jestem jak lustro, z którym nie możesz się zmierzyć.
Wkładanie słów w usta
Jakbym wypluł stronę ze słownikiem
Zawodzę ich.
Przyciąganie złej uwagi
Picture it
Nie maluję ich.
Wszyscy chcą zobaczyć, jak działa twoja ramka.
All the attention
Got your ego trippin reppin
Who can blame you when u got them beautiful I ' s (eyes)
And never been to Holland still u wanna hit the Dutch
"Got the low self a steam"
Got your attitude to rise
/ Align = "left" /
- fail
Treating u like growing nails
They wanna-sell/cell-you-out
Spending thinking time in darkrooms
With dark thoughts
Jest Afrykanką.
What colour u think her magic is
To szaleństwo.
Staram się pokazać
Nie ma sensu się ukrywać.
Nie jestem zaskoczony.
Tylko prawdziwe kolory
Will make the blues
Fade away to grey don ' t be afraid to stay
True to your heart
Say you ' re way too strong
Możesz wziąć wszystkie.
Nie pozwól, by cię popchnęli, gdy jeszcze się wspinasz.
To jakby ciekawość zabiła kota w jego dziewiątym życiu.
, podczas gdy mroczne myśli śmierci
By cancer got U eating light
Sałaty z boku
/ Align = "left" /
A happy meal
Cierpiąc z powodu braku moralności
Lub szacunek do siebie
Zły typ króla ma cię w ryzach
Chcesz Mata?
Animalistyczne, z góry przyjęte poglądy
Too tired-to-debat-about things
Jak wyrzucanie złych nasion
Żeby zobaczyć jak rośnie piękny ogród
Jesteś jak róża Jacka
Don ' t wanna see u drown drown
Twoje serce bije Zachodnie umysły
Baby Mau Mau
U did a summersault over the fence
Where you heard
Że trawa była bardziej zielona
Jałówka
Traktowany jak małżonek Heffnera
Twoje ciało jest twoją świątynią.
Ale medytujesz jak obcokrajowiec we własnym domu.
Przykro mi, że cię rozczarowałem.
Ale nie ważne jak się zachowuję ...
Loose in this game
Więc powiedz mi, Jak mogę ufać?
Staram się pokazać
Nie ma sensu się ukrywać.
Nie jestem zaskoczony.
Tylko prawdziwe kolory
Will make the blues
Fade away to grey don ' t be afraid to stay
True to your heart
Say you ' re way too strong
Możesz wziąć wszystkie.
Nie pozwól, by cię popchnęli, gdy jeszcze się wspinasz.