Stiff Little Fingers — Johnny 7 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny 7", wykonawca: Stiff Little Fingers.
Tekst piosenki
I remember back so long ago
Where I went you’d always go
Never left my side, I never felt alone
Just you and me always on our own
Those were the days I loved but now it seems so strange
It’s all so different now I guess everything has to change
Johnny 7 now where are you
Johnny 7 help me see it through
Johnny 7 I need you right by my side
Was all so easy way back when
I pull the trigger just fire and end
No need to run Johnny 7 no need to hide
The years go by and you are gone
I never thought I’d miss you for so long
A world like this needs a seven too
I guess I’d still run back to you
They told me I’d forget as time goes by
But they can say what they want because I know I’ll never try
Johnny 7 now where are you
Johnny 7 help me see it through
Johnny 7 I need you right by my side
Was all so easy way back when
I pull the trigger just fire and end
No need to run Johnny 7 no need to hide
Could this all be a dream
So what I’ll live my dream
I guess it’s wrong to look to you
What can you change what can you do
Is it so wrong is it all pride
Why pretend what I feel inside
Because when I look around and I still want you back
I pull the trigger now, come on let’s attack
Johnny 7 now where are you
Johnny 7 help me see it through
Johnny 7 I need you right by my side
Was all so easy way back when
I pull the trigger just fire and end
No need to run Johnny 7 no need to hide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam to tak dawno temu.
Tam, gdzie ja, ty zawsze chodzisz.
Nigdy nie opuszczałem się, nigdy nie czułem się samotny
Tylko Ty i ja zawsze sami
To były czasy, które kochałem, ale teraz wydaje się to takie dziwne.
Wszystko się zmieniło. wszystko musi się zmienić.
Johnny 7 now where are you
Johnny 7 help me see it through
Johnny 7 I need you right by my side
Było tak łatwo, kiedy
Pociągnę za spust, strzelam i kończę.
No need to run Johnny 7 no need to hide
Lata mijają, a Ciebie już nie ma.
Nie sądziłam, że tak długo będę za tobą tęsknić.
Taki świat też potrzebuje siódemki.
I guess I ' d still run back to you
Powiedzieli mi, że z czasem zapomnę.
Ale mogą mówić, co chcą, bo wiem, że nigdy nie spróbuję.
Johnny 7 now where are you
Johnny 7 help me see it through
Johnny 7 I need you right by my side
Było tak łatwo, kiedy
Pociągnę za spust, strzelam i kończę.
No need to run Johnny 7 no need to hide
Could this all be a dream
So what I ' ll live my dream
Myślę, że to źle patrzeć na Ciebie
Co możesz zmienić co możesz zrobić
Czy to takie złe? czy to wszystko duma?
Po co udawać to, co czuję w środku?
Bo kiedy się rozglądam i wciąż chcę cię z powrotem
Pociągnę za spust, No dalej, zaatakujmy.
Johnny 7 now where are you
Johnny 7 help me see it through
Johnny 7 I need you right by my side
Było tak łatwo, kiedy
Pociągnę za spust, strzelam i kończę.
No need to run Johnny 7 no need to hide