Stiff Little Fingers — Love Of The Common People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Of The Common People", wykonawca: Stiff Little Fingers.
Tekst piosenki
Living on Government hand-outs
Water in the milk from a hole in the roof
Where the rain comes through
What can you do? You can’t move
You got tears from your little sister
Crying cos she don’t have a dress without a patch in For the party to go Aw, but you know she’ll get by cos she’s…
Living in the love of the common people
Smiles through the heart of the family man
Poppa’s gonna buy you a dream to cling to Momma’s gonna love you just as much as she can
And she can
It’s a good think you don’t have bus fares
They would fall through a hold in you pocket and you’d lose 'em
In the snow on the ground
You gotta walk into town to get a job
Trying to keep yourself warm
But the hole in your shoe lets the snow comes through
And chills you to the bone
So you better go home where it’s warm and you can
Living on dreams ain’t easy
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Woda w mleku z dziury w dachu
Where the rain comes through
Co możesz zrobić? Nie możesz się ruszyć.
You got tears from your little sister
Płacze, bo nie ma sukienki bez naszywki na przyjęcie, ale wiesz, że da sobie radę, bo…
Życie w miłości zwykłych ludzi
"Smiles through the heart of the family man"
Tata kupi ci marzenie, by trzymać się Mamusi pokocha cię tak bardzo, jak tylko może.
I może
Dobrze, że nie masz biletów autobusowych.
Wpadną do twojej kieszeni, a Ty je stracisz.
W śniegu na ziemi
Musisz iść do miasta, żeby dostać pracę.
Starasz się ogrzać
But the hole in your shoe lets the snow comes through
# And dreaks you to the bone #
Więc lepiej idź do domu, gdzie jest ciepło i możesz
Living on dreams ain ' t easy