Stiff Little Fingers — Sad Eyed People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Eyed People", wykonawca: Stiff Little Fingers.
Tekst piosenki
Sad-eyed people sat in bars
Sad-eyed People sat in bars
In the corner there’s the party with the birthday
Its quite happy but its quite sad because no one’s there
and no one cares
Least of all me Sad-eyed people sat in bars
Sad-eyed People sat in bars
A mother and father consoling a daughter
The guy who threw her over, at the weekend, doesn’t matter
he’s as mad as a hatter
to pass on a jewel like you
Sad-eyed people sat in bars
Sad-eyed People sat in bars
A husband and wife never of the one-armed bandit
Hand it to them, they always almost win
and its something to talk about
I suppose
They’re all
Sad-eyed people sat in Sad-eyed people sat in Sad-eyed people sat in Sad-eyed people sat in they sat in bars
Over there there’s a young couple laughing
No-one notices or pays them any heed
Cos we’ve got what we need
Except for me
I’m a Sad eyed boy who sits in sad eyed boy who sits in sad eyed boy who sits in bars
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutni ludzie siedzieli w barach
Smutni ludzie siedzieli w barach
W rogu jest impreza z urodzinami.
Jest dość szczęśliwy, ale dość smutny, bo nikogo tam nie ma.
i nikogo to nie obchodzi
A już na pewno nie ja, Smutnooki, siedzący w barach.
Smutni ludzie siedzieli w barach
Matka i ojciec pocieszający córkę
Facet, który ją rzucił w weekend, nie ma znaczenia.
jest szalony jak Kapelusznik.
by przekazać taki klejnot jak ty
Smutni ludzie siedzieli w barach
Smutni ludzie siedzieli w barach
Mąż i żona jednorękiego bandyty
Daj im to, zawsze prawie wygrywają.
i jest o czym mówić
Chyba tak.
Są to
Sad-eyed people sat in Sad-eyed people sat in Sad-eyed people sat in Sad-eyed people sat in they sat in bars
Tam jest młoda para, która się śmieje.
Nikt ich nie zauważa ani nie zwraca na nich uwagi.
Cos we ' ve got what we need
Z wyjątkiem mnie.
I ' m a Sad eyed boy who sits in sad eyed boy who sits in sad eyed boy who sits in bars