Still Fresh — Le poids des maux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le poids des maux", wykonawca: Still Fresh.
Tekst piosenki
Le poids des maux est lourd demande à Martin Luther King
Yes he have a dream mais ils ne rêvait surement pas qu’on l’assassine
Est ce un signe mais ceux qui meurent les premiers sont les plus respectés
Donc j’dois attendre de crever pour être un peu moins détesté
Un seul mot, une seule phrase, tu peux finir sur l’carreaux
J’regarde parterre les reflets sont rouges et non plus gris c’est paro
«Click click boom «si t’a trop ouvert ta bouche
Fuck ces chiens qui nous prennent pour des singe «black is beautiful! «J'aime mon bled mais, j’ai encore besoin d’argent
Voila pourquoi j’ai le cul cloué en cefran
Quand t’as des soucis c’qui t’importes c’est pas d’faire des abdaux
Chez moi tout le monde est maigre ya qu’les problèmes qui sont gros
Le poids des mots, en un instant te démonte
Je ne vais pas t’faire de démo, tu comprends si t’es des nôtres
Le savoir est une arme, les mots sont des munitions
Mais je n’ai pas assez de mots pour décharger sur ce monde
Le poids des mots, en un instant te démonte
Je ne vais pas t’faire de démo, tu comprends si t’es des nôtres
Le savoir est une arme, les mots sont des munitions
Mais je n’ai pas assez de mots pour décharger sur ce monde
Le poids des mots est lourd demande à Nelson Mandela
J’ai vite compris que quand t’es vraiment dans la merde personne n’est est la
Appart cette putain d’poisse, lapsus provoque angoisse
Certains mots que l’on emploie on en doit en assumer le poids
Le regard est l’reflet d’l'âme, j’le cache derrière des lunettes noires
Sunglasses en guise de masque, pas pour faire la bête de foire
A chaque fois que j’pense cash négro j’perds un peu d’foi
Rien à foutre que tu m’laisse carte blanche j’veux une carte noire comme moi
L’esclavage égal à la shoah puissance dix
J’ai une haine mais j’garde le sourire tu l’sens dans c’disque
Planète remplie d’lâches ici c’est «sauve qui peut «L'Afrique est riche mais faudrait penser a lui rendre sa carte bleue
Le poids des mots, en un instant te démonte
Je ne vais pas t’faire de démo, tu comprends si t’es des nôtres
Le savoir est une arme, les mots sont des munitions
Mais je n’ai pas assez de mots pour décharger sur ce monde
Le poids des mots, en un instant te démonte
Je ne vais pas t’faire de démo, tu comprends si t’es des nôtres
Le savoir est une arme, les mots sont des munitions
Mais je n’ai pas assez de mots pour décharger sur ce monde
J’suis peut être un peu accro au biff parceque j’me dis que «si je pars riche
j’serais pas dans une fausse commune avec comme voisin un enfoiré d’raciste »
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężar zła jest ciężki pyta Martin Luther King
Tak, ma marzenie, ale prawdopodobnie nie marzyli, że zostanie zabity.
To znak, ale ci, którzy umierają pierwsi, są najbardziej szanowani
Więc muszę czekać na śmierć, aby być trochę mniej nienawistnym
Jedno słowo, jedno zdanie, można zakończyć na płytki
Patrzę na parter pasemka są czerwone, a nie szare, to Paro
"Click click boom", Jeśli za dużo otworzyłeś usta
Do diabła z tymi psami, które biorą nas za małpy " black Is beautiful! "Lubię mój Bled, ale wciąż potrzebuję pieniędzy
Dlatego mam tyłek przybity w cefran
Kiedy masz kłopoty, to nie ma znaczenia.
Mam wszystkie chude ja, że problemy, które są duże
Waga słów, w jednej chwili rozebrać Cię
Nie zrobię ci demonstracji, jeśli jesteś jednym z nas.
Wiedza-Broń, słowa-amunicja
Ale nie mam wystarczająco dużo słów, aby odciążyć ten świat
Waga słów, w jednej chwili rozebrać Cię
Nie zrobię ci demonstracji, jeśli jesteś jednym z nas.
Wiedza-Broń, słowa-amunicja
Ale nie mam wystarczająco dużo słów, aby odciążyć ten świat
Waga słów jest ciężka pyta Nelson Mandela
Od razu wiedziałem, że kiedy naprawdę jesteś w gównie, nikt nie
Mieszkanie ta pieprzona suka, lizus wywołuje tęsknotę
Niektóre słowa, których używasz, powinny być obciążone
Spojrzenie jest odbiciem duszy, chowam je za ciemnymi okularami
Okulary przeciwsłoneczne jako maska, a nie po to, by zrobić bestię targową
Za każdym razem, gdy myślę o czarnuchu, tracę trochę wiary
Potrzebuję czarnej karty, tak jak ja.
Niewolnictwo równa się Shoah mocy dziesięć
Mam nienawiść, ale powstrzymuję uśmiech.
Planeta jest wypełniona tchórzami tutaj "Zapisz, kto może" Afryka jest bogata, ale trzeba pomyśleć o tym, aby zwrócić jej niebieską kartę
Waga słów, w jednej chwili rozebrać Cię
Nie zrobię ci demonstracji, jeśli jesteś jednym z nas.
Wiedza-Broń, słowa-amunicja
Ale nie mam wystarczająco dużo słów, aby odciążyć ten świat
Waga słów, w jednej chwili rozebrać Cię
Nie zrobię ci demonstracji, jeśli jesteś jednym z nas.
Wiedza-Broń, słowa-amunicja
Ale nie mam wystarczająco dużo słów, aby odciążyć ten świat
Być może jestem trochę uzależniony od Biffa, ponieważ myślę: "jeśli odejdę bogaty
Nie będę mieszkał w fałszywym mieszkaniu z jakimś rasistowskim draniem. »