Still Fresh — Ma génération tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma génération", wykonawca: Still Fresh.
Tekst piosenki
Hein
Nouvelle école yeah
Ok flow épidémique, pour les frelos qui sont pas allés loin dans le système
académique
Rien qu’on se peta rien qu’on milite
??? Ils nous gonflent le sage-vi, leurs flows nous font pas mal
Au fond nous gonflent le mental, Fougères dis leur dis leur que j’habite al
On passe du coque a l'âne, pour un gramme de coke on canne
La nouvelle école est al, représente ma nouvelle génération femelle ou mâle
Violents parfois mais c’est pas nos parents qui nous élèvent mal
Dans la street c’est la rage et la dalle qui nous poussent a agir mal
Pique et pique et colégramme négro on jouait a ça avant
Jte pique ouais pique tes kilogrammes on joue a ca maintenant
On est en avance, pas toujours frais ca nan
On veut déja des caisses salement quitte a te mettre a l’amende
Ma génération s’coffre dans une spirale infernale
En bien ou en mal veut marquer son temps et faire mal
On passe notre temps a vouloir plus que ce qu’on a déja
On vise plus loin qu’la lune et pour les tunes on peut faire des dégats
Ma génération Ma génération
Ma génération doit rien a sonne-per à part a nos mères et nos pères
Ma génération écrit en ce moment même son histoire
S’inspire de ses défaites, s’inspire de ses victoires
Un black dans un block, c’est comme une balle dans un Glock
Obligé de ti-sor pour défoncer les tympants et les portes
Dans nos têtes c’est le désordre, on fait du bruit pour qu’on nous entendent
Dédicasse au Hip Hop, la meilleure zic qui tourne dans l’Ipod poto
Ma génération pleins de rimeurs lourds
Te couche comme Teddy Riner, nous on écoute Amy et Mister you, yees
Les grosse caisses attirent les grosses fesses
Donc on les vise tous et nos teams on délaisse
En tapant dans un sac de frappe ou dans une balle on s’lache
On évacue nos peines, haines avec dans nos veines du Hash
Génération Facebook, c’est sur mon son que tes fesses bougent
Génération qui te monte en l’air a 10 si tu fais le boug
Ma génération s’coffre dans une spirale infernale
En bien ou en mal veut marquer son temps et faire mal
On passe notre temps a vouloir plus que ce qu’on a déja
On vise plus loin qu’la lune et pour les tunes on peut faire des dégats
Ma génération Ma génération
Ma génération doit rien a sonne-per à part a nos mères et nos pères
Ma génération écrit en ce moment son histoire
S’inspire de ses défaites s’inspire de ses victoires
Une se-pha pour les K-sos Beau goss de mon district
Pas pour ces bouffons de rappeur a 2 francs qui se disent street
Une deuxième pour nos reuf, Fresh qui se préservent
Trouver des go propres a notre époque, c’est comme d’l’eau dans l’désert
Jsuis pas dans mon premier cri, j’espère être loin de mon dernier cri
Faire kiffer ma génération avec mon flow mes écrits
9.4. Dany Synthé aux chines-ma, surdoué comme Einstien
Musique nucléaire t’imagines pas
Les mecs de ma génération volent dealent braquent attaquent
Veulent serrer des meufs comme Anna et ressembler a Tony Montana
Un clin d’oeil a ceux qui ne sèche pas les cours
C’est bien d’avoir du zen mais mieux sans numéro d'écrou, yeah
Ma génération s’coffre dans une spirale infernale
En bien ou en mal veut marquer son temps et faire mal
On passe notre temps a vouloir plus que ce qu’on a déja
On vise plus loin qu’la lune et pour les tunes on peut faire des dégats
Ma génération Ma génération
Ma génération doit rien a sonne-per à part a nos mères et nos pères
Ma génération écrit en ce moment son histoire
S’inspire de ses défaites s’inspire de ses victoires
Ma génération Ma génération
Still Fresh
Nouvelle école
Yeah
S.Pri Noir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ano
Nowa szkoła tak
W porządku, epidemia, dla freelot, którzy nie poszli daleko do systemu
akademicki
Nic, czym się opiekujemy, nic, czym walczymy.
??? Oni oszukują nas mędrca-VI, ich strumienie nie szkodzą nam
W głębi duszy nadymamy umysł, paprocie powiedz im powiedz im, że żyję Al
Przechodzimy od kadłuba do osła, za gram koksu jesteśmy trzciną
Nowa szkoła Al, reprezentuje moje nowe pokolenie kobiet lub mężczyzn
Czasami okrutne, ale to nie nasi rodzice źle nas wychowują
Na ulicy to wściekłość i płyty sprawiają, że działamy źle
Piki i piki i czarna kologram graliśmy w to wcześniej
JTE szczyty tak szczyty Twoje funty grają ludzie teraz ca
Jesteśmy z góry, nie zawsze świeże ca nan
Chcemy, żeby pudła były brudne, więc musisz zostać ukarany grzywną.
Moje pokolenie wciągnęło się w piekielną spiralę
W dobro lub zło chce świętować swój czas i zranić
Tracimy czas na to, by chcieć więcej, niż już mamy.
Celujemy dalej niż Księżyc, a dla tonów możemy siać spustoszenie
Moje pokolenie jest moje pokolenie
Moje pokolenie nie powinno brzmieć nic poza naszymi matkami i ojcami
Moje pokolenie właśnie pisze swoją historię.
Czerpie inspirację ze swoich porażek, czerpie inspirację ze swoich zwycięstw
Black in the block-to jak kula w Glocku
Zmuszony t-Sor wybić błony bębenkowe i drzwi
W naszych głowach jest bałagan, hałasujemy tak, że jesteśmy słyszani
Dedykacja do hip-hopu, najlepszego zic, który kręci się w iPodzie poto
Moje pokolenie pełne ciężkich rymów
Śpisz jak Teddy Rainer, słuchamy Amy i Pana Ciebie, Yes.
Duże szuflady przyciągają Duże tyłki
Więc celowaliśmy w nich wszystkich, a nasze zespoły opuściły nas.
Wpisując w worek uderzeniowy lub kulę, relaksujemy się
Ewakuujemy nasze smutki, nienawiść z w naszych żyłach hash
Pokolenie Facebook, to na mój dźwięk, że twój tyłek porusza
Pokolenie, które unosi cię w powietrze o 10, jeśli wykonasz ruch
Moje pokolenie wciągnęło się w piekielną spiralę
W dobro lub zło chce świętować swój czas i zranić
Tracimy czas na to, by chcieć więcej, niż już mamy.
Celujemy dalej niż Księżyc, a dla tonów możemy siać spustoszenie
Moje pokolenie jest moje pokolenie
Moje pokolenie nie powinno brzmieć nic poza naszymi matkami i ojcami
Moje pokolenie pisze teraz swoją historię
Inspiruje swoje porażki inspiruje swoje zwycięstwa
Se-Pha dla K-sos piękny Goss mojej dzielnicy
Nie dla tych błaznów raper ma 2 Franki, które nazywają siebie ulica
Drugi dla naszych reuf, świeże, które zachowują
Znalezienie czystego go w naszych czasach jest jak woda na pustyni
Nie jestem w moim pierwszym krzyku, mam nadzieję, że będę daleko od mojego ostatniego krzyku
Spraw, by moje pokolenie było zabawne z moim strumieniem moich pism
9.4. Dani syntezator z podbródkiem-ma, utalentowany jako Einstien
Muzyka nuklearna nie masz pojęcia
Ludzie mojego pokolenia kradną, okradają, atakują.
Chcę wycisnąć Laski, jak Anna i wyglądać jak Tony Montana
Mrugnij do tych, którzy nie wysychają kursów
Dobrze jest mieć Zen, ale lepiej bez numeru nakrętki, tak
Moje pokolenie wciągnęło się w piekielną spiralę
W dobro lub zło chce świętować swój czas i zranić
Tracimy czas na to, by chcieć więcej, niż już mamy.
Celujemy dalej niż Księżyc, a dla tonów możemy siać spustoszenie
Moje pokolenie jest moje pokolenie
Moje pokolenie nie powinno brzmieć nic poza naszymi matkami i ojcami
Moje pokolenie pisze teraz swoją historię
Inspiruje swoje porażki inspiruje swoje zwycięstwa
Moje pokolenie jest moje pokolenie
Jeszcze Świeża
Nowa szkoła
Tak
S. Pri Czarny