Stina Nordenstam — Memories of a Color tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memories of a Color", wykonawca: Stina Nordenstam.

Tekst piosenki

I’m searching for a color
Don’t think it’s got a name
It’s something between pink and brown
Just like when the sun sets
Sometimes when it rains
Like it’s the first time you see it go down
Me and my boat have been out for years now
My collection of china’s complete
Except for that one piece
I won’t be satisfied
I once held it but it disappeared
Hey hey; hey hey
Hey
They’ve stolen my wallet
Now I’m finally broke
Now I’ve finally got nothing to lose
Your picture was in it
The one thing that you left
With that photo I’ve lost you for good
I walk down to the port
Take my motorboat
And go out and turn the motor off
And I listen to the waves
I lay very still
I try not to think
Try not to breathe at all
Hey hey; hey hey
Hey
I’m searching for a color
Don’t think it’s got a name
It’s something between pink and brown
Hey hey; hey hey
Hey

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szukam koloru
"Don' t think it 's got a name"
To coś pomiędzy różowym a brązowym.
Tak jak słońce zachodzi
Sometimes when it rains
Jakby to był pierwszy raz, Kiedy widzisz, że to się dzieje.
Ja i Moja łódź jesteśmy na zewnątrz od lat.
My collection of china ' s complete
Poza tym jednym kawałkiem.
I won ' t be satisfied
Kiedyś go trzymałem, ale zniknął.
Hey hey; hey hey
Hej.
Ukradli mi portfel.
Teraz w końcu jestem spłukany.
Teraz w końcu nie mam nic do stracenia.
Było w nim Twoje zdjęcie.
Jedyna rzecz, którą zostawiłeś
Z tym zdjęciem straciłem Cię na dobre
I walk down to the port
Weź moją motorówkę.
Wyłącz silnik.
And I listen to the waves
I lay very still
Staram się nie myśleć
Spróbuj w ogóle nie oddychać.
Hey hey; hey hey
Hej.
Szukam koloru
"Don' t think it 's got a name"
To coś pomiędzy różowym a brązowym.
Hey hey; hey hey
Hej.