Sting — Gabriel's Message tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gabriel's Message", wykonawca: Sting.
Tekst piosenki
The angel Gabriel from Heaven came
His wings as drifted snow, his eyes as flame;
«All hail», said he, «Thou lowly maiden Mary,»
Most highly favoured lady, Gloria!
«For known a blessed Mother thou shalt be,
All generations laud and honour thee,
Thy Son shall be Emmanuel, by seers foretold,
Most highly favoured lady,» Gloria!
Then gentle Mary meekly bowed her head,
«To me be as it pleaseth God,» she said,
«My soul shall laud and magnify his holy name,»
Most highly favoured lady, Gloria!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anioł Gabriel z nieba przyszedł
Jego skrzydła jak śnieg, jego oczy jak płomień;
"Chwała wszystkim", rzekł: "Ty skromna Dziewico Maryjo,»
Najwspanialsza pani, Gloria!
"Bo będziesz błogosławioną matką,
All generations laud and honour thee,
Twoim synem będzie Emmanuel, przepowiedziany przez jasnowidzów,
"Gloria!
Wtedy łagodna Maria pokornie pochyliła głowę,
"To me be as it pleases God," powiedziała,
"Moja dusza wychwalać będzie Jego święte imię,»
Najwspanialsza pani, Gloria!