Sting — "Ryght Honorable: As I Have Bin Most Bounde Unto Your Honor..." tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki ""Ryght Honorable: As I Have Bin Most Bounde Unto Your Honor..."", wykonawca: Sting.
Tekst piosenki
Right Honorable, as I have been most bound unto your honor
so I most humbly desire your honor to pardon my boldness
and make my choice of your honor to let you understand
my bounden duty and desire of God’s preservation of my most
dear sovereign Queen and country
whom I beseech God ever to bless and to confound all their
enemies what and whomsoever. Your honor’s most bounden for ever, John Dowland.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szlachetnie, tak jak ja byłem najbardziej związany z twym honorem.
więc pokornie pragnę, by wysoki sąd wybaczył mi moją śmiałość.
i dokonam wyboru twojego honoru, by pozwolić Ci zrozumieć
my Bound duty and desire of God ' s preservation of my most
dear sovereign Queen and country
których proszę Boga, aby kiedykolwiek błogosławił i zawstydził ich wszystkich.
wrogowie kim i kimkolwiek. Wysoki sądzie jest najbardziej obciążony na zawsze, Johnie Dowland.