Sting — She's Too Good For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Too Good For Me", wykonawca: Sting.
Tekst piosenki
She don’t like to hear me sing
She don’t want no diamond ring
She don’t want to drive my car
She won’t let me go that far
She don’t like the way I look
She don’t like the things I cook
She don’t like the way I play
She don’t like the things I say
But oh, oh, the games we play
She’s too good for me She’s too good for me She don’t like the jokes I make
She don’t like the drugs I take
She don’t like the friends I got
She don’t like my friends a lot
She don’t like the clothes I wear
She don’t like the way I stare
She don’t like the tales I tell
She don’t like the way I smell
But oh, oh, the games we play
She’s too good for me She’s too good for me Would she prefer it if I washed myself more often than I do?
Would she prefer it if I took her to an opera or two?
I could distort myself to be the perfect man
She might prefer me as I am. Oh,
She don’t want to meet my folks
She don’t want to hear my jokes
She don’t want to fix my tie
She don’t want to even try
She don’t like the books I read
She don’t like the way I feed
She don’t want to save my life
She don’t want to be my wife
But oh, oh, the games we play
She’s too good for me She’s too good for me She’s too good for me She’s too good for me She’s too good for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubi, gdy śpiewam.
Ona nie chce diamentowego pierścionka
Nie chce prowadzić mojego samochodu.
Nie pozwoli mi posunąć się tak daleko.
"She don' t like the way I look"
Nie lubi rzeczy, które gotuję.
"She don' t like the way I play"
Ona nie lubi rzeczy, które mówię.
But oh, oh, the games we play
Ona jest dla mnie za dobra ona jest dla mnie za dobra ona nie lubi moich żartów
Nie lubi leków, które biorę.
Nie lubi moich przyjaciół.
Nie lubi moich przyjaciół.
Nie lubi moich ubrań.
"She don' t like the way I Gap"
She don ' t like the tales I tell
Nie podoba jej się mój zapach.
But oh, oh, the games we play
Jest dla mnie za dobra. czy wolałaby, żebym mył się częściej niż ja?
Wolałaby, żebym zabrał ją do opery czy dwóch?
Mógłbym się wypaczyć, by być idealnym człowiekiem.
Może wolałaby mnie taką, jaka jestem. Oh,
Nie chce poznać moich rodziców.
Nie chce słuchać moich żartów.
Ona nie chce naprawić mojego krawata.
Nie chce nawet spróbować.
Nie lubi książek, które czytam.
Nie podoba jej się sposób, w jaki się pożywiam.
Ona nie chce uratować mi życia.
Ona nie chce być moją żoną.
But oh, oh, the games we play
She 's too good for me She' s too good for me She 's too good for me She' s too good for me She ' s too good for me