Sting — We Work The Black Seam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Work The Black Seam", wykonawca: Sting.
Tekst piosenki
This place has changed for good
Your economic theory said it would
It’s hard for us to understand
We can’t give up our jobs the way we should
Our blood has stained the coal
We tunneled deep inside the nation’s soul
We matter more than pounds and pence
Your economic theory makes no sense
One day in a nuclear age
They may understand our rage
They build machines that they can’t control
And bury the waste in a great big hole
Power was to become cheap and clean
Grimy faces were never seen
But deadly for twelve thousand years is carbon fourteen
We work the black seam together
The seam lies underground
Three million years of pressure packed it down
We walk through ancient forest lands
And light a thousand cities with our hands
Your dark satanic mills
Have made redundant all our mining skills
You can’t exchange a six inch band
For all the poisoned streams in Cumberland
Our conscious lives run deep
You cling onto your mountain while we sleep
This way of life is part of me
The is no price so only let me be
And should the children weep
The turning world will sing their souls to sleep
When you have sunk without a trace
The universe will suck me into place
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miejsce zmieniło się na dobre.
Twoja teoria ekonomiczna mówi, że
Ciężko nam to zrozumieć.
Nie możemy porzucić pracy tak, jak powinniśmy.
Nasza krew splamiła węgiel
Przekopaliśmy się głęboko w duszę narodu.
Liczymy więcej niż funty i pensy.
Twoja teoria ekonomiczna nie ma sensu.
One day in a nuclear age
Mogą zrozumieć naszą wściekłość.
Budują Maszyny, których nie mogą kontrolować.
I zakopać odpady w Wielkiej dziurze
Władza miała stać się tania i czysta
"Grimy faces won 't seen"
/ Align = "left" /
Razem tworzymy czarny szew.
Szew leży pod ziemią
Trzy miliony lat presji
Spacerujemy po dawnych leśnych krainach.
And light a thousand cities with our hands
Mroczne szatańskie młyny
Zwolnili wszystkie nasze umiejętności górnicze.
You can ' t exchange a six inch band
Dla wszystkich zatrutych strumieni w Cumberland
Nasze świadome życie jest głębokie.
Ty trzymasz się swojej góry, gdy my śpimy.
Ten sposób życia jest częścią mnie.
To nie jest cena więc pozwól mi być
I czy dzieci płaczą
The turning world will sing their souls to sleep
Kiedy zatoniesz bez śladu
Wszechświat mnie wciągnie