Stir — Velvet Elvis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Velvet Elvis", wykonawca: Stir.
Tekst piosenki
I washed with water and stared at him over again
My silly faces were changing from pale to red
And how did I get here? Now I can’t turn my head
Sometimes we hear what’s softly spoken yet still seem so afraid
And when we’re healing all that’s broken
We turn to you and say I think you’re right where you belong
I touched my hand upon Elvis and I can’t complain
I touched, only felt on his canvas and I’ll do it again
Why are we even holding on so long?
And we still touch you barely breathing, you seem to have had it made
We’re feeling fairly open but who am I to say?
I think you’re right where you belong
I’m staring over and over and over again
And I’m wondering if I’d ever been here and when
Hey, Ali also won our hearts long ago
But honestly I, too, move so slowly yet seem to make the grade
And when I’m feeling rather lonely I turn to you and say
I think you’re right where you belong
Hey, hello, are you my only friend?
I’m wondering when I’ll see your face again
Hey, hello, are you my only friend?
So now I’m wondering if I’ll see your face again
Hey, hello, are you my only friend?
I’d love to hang with you someday (12x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umyłem się wodą i znów na niego patrzyłem.
Moje głupie twarze zmieniały się z bladych na czerwone.
Jak się tu znalazłem? Now I can ' t turn my head
Czasem słyszymy to, co delikatnie mówione, ale wciąż wydaje się tak przerażone.
And when we 're healing all that' s broken
Zwracamy się do Ciebie i mówimy, że myślę, że jesteś tam, gdzie Twoje miejsce.
I touched my hand upon Elvis and I can ' t complain
Dotknąłem tylko jego płótna i zrobię to jeszcze raz.
Dlaczego trzymamy się tak długo?
I wciąż dotykamy Cię ledwo oddychając, wydajesz się mieć to zrobione
Jesteśmy otwarci, ale kim jestem, żeby to powiedzieć?
I think you ' re right where you belong
I ' m looking over and over and over again
I zastanawiam się, czy kiedykolwiek tu byłem i kiedy
Hej, Ali też zdobyła nasze serca dawno temu.
Ale szczerze mówiąc, ja też, poruszam się tak wolno, ale wydaje mi się, że jestem w tym dobry.
A kiedy czuję się samotny, zwracam się do Ciebie i mówię:
I think you ' re right where you belong
Jesteś moim jedynym przyjacielem?
Zastanawiam się, kiedy znów zobaczę twoją twarz.
Jesteś moim jedynym przyjacielem?
Więc teraz zastanawiam się, czy jeszcze cię zobaczę.
Jesteś moim jedynym przyjacielem?
I ' d love to hang with you someday (12x)