Sto zvirat — Večírek pod psa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Večírek pod psa", wykonawca: Sto zvirat.
Tekst piosenki
Kamarád je veterinář
Já jsem diskař, on je vinař
Tak jsme pili u něj v práci
V ordinaci
Všude děsně zakouříno
Černá noc a bílý víno
Asi jsem to trochu přepísk
Všude střepy
Pohnout se je nad mý síly
Na psí život jsme zas pili
Co to plave v akváriu?
Sotva žiju
Ref.:
S těma psama jsi snad neměl nic
Vyčítavě vyjou na měsíc
A něco tě studí
To u řiti ti tiká
U řiti ti tiká budík
Proč se dávíš starou kostí?
V hlavě samý pitomosti
I ten budík už ti tiká
Tak si zvykáš
Ty sny, co se nám jen zdály
Patnáct let jsme prochlastali
Patnáct let se zvířatama
Co bude s náma?
Ref.:
S těma psama jsi snad neměl nic
Vyčítavě vijou na měsíc
A něco tě studí
To u řiti ti tiká
U řiti ti tiká budík
Tak jdu domů kalným ránem
Tohle se holt někdy stane
Všude mlha, taky bláto
Stálo to za to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciel jest weterynarzem
Jestem dyskoteką, on winiarzem.
Więc wypiliśmy u niego w pracy.
W biurze
Wszędzie jest zadymiony.
Czarna noc i białe wino
Chyba trochę przesadziłem.
Odłamki są wszędzie.
Przeprowadzka ponad moje siły
Znowu piliśmy za psie życie.
Co pływa w akwarium?
Ledwo żyję.
Link.:
Nie masz nic wspólnego z tymi psami.
Wycie na Księżyc
I coś zimnego
Tyka ci w dupie.
Twój odbyt tyka.
Dlaczego zamykasz usta starej kości?
* W mojej głowie *
Nawet budzik tyka.
Tak się do tego przyzwyczajasz.
Sny, które mieliśmy
Piętnaście lat pijaństwa
Piętnaście lat ze zwierzętami
A co z nami?
Link.:
Nie masz nic wspólnego z tymi psami.
Winić vijou za Księżyc
I coś zimnego
Tyka ci w dupie.
Twój odbyt tyka.
Więc wracam do domu pochmurnym rankiem
To się czasem zdarza.
Wszędzie mgła, wszędzie Brud
Było warto.