Stoffer & Maskinen — Byens Tage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Byens Tage", wykonawca: Stoffer & Maskinen.
Tekst piosenki
Jeg løber hen over tagene og kigger
Ud over timerne der ligger tomme
Bag ved mine fødder
Jeg løber hen over tagene og kigger
Ud over timerne der ligger tomme
Bag ved mine fødder
Jeg indhalerer røg fra byens gader
Og kigger ud over mine sidste dage der forsvinder
Under mine fødder
Fordi jeg springer ud fra byens tage
Og vægtløs svæver jeg gennem nat og dag
Som en fugl uden vinger
Men jeg er ikke bange
Når jeg springer
Og deres spøgelsesbyer og øde gader
Gemmesteder opbygget i mit hoved
For at skjule dem som jeg hader
Og
Jeg indhalerer luft fra byens tage
Og kigger ned på gaderne
De står tomme igen
Der er ingen ting tilbage
Når jeg springer ud fra byens tage
Svæver jeg vægtløs gennem nat og dag
Som en fugl uden vinger
Slipper alt i mine hænder
Fordi jeg springer ud fra byens tage
Og vender mig om for at se tilbage
På drømmene der forsvinder
Men jeg er ikke bange
Når jeg springer
Her på toppen af byens tage
Her blæser jeg væk
Men jeg kan ikke stikke af
Hvis jeg ku så tog jeg dig tilbage
Så vi ku ligge helt tæt
Endnu en dag
Selvom der ikke er noget tilbage (x3)
Fordi jeg springer ud fra byens tage
Vægtløs svæver jeg gennem nat og dag
Som en fugl uden vinger
Men jeg er ikke bange
Selvom der ikke er noget tilbage (x5)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pobiegnę po dachach i zobaczę
Poza godzinami leżącymi puste
Za moimi nogami,
Pobiegnę po dachach i zobaczę
Poza godzinami leżącymi puste
Za moimi nogami.
Wdycham dym z ulic miasta i patrzę na moje ostatnie dni, które spadają pod moje stopy, ponieważ skaczę z dachów miasta i jestem nieważki, szybuję nocą i dniem jak ptak bez skrzydeł, ale nie boję się, kiedy skaczę, a ich upiorne miasta i pustynne ulice ukrywają miejsca zbudowane w mojej głowie, aby ukryć tych, których nienawidzę, i podnoszę powietrze z miejskich dachów i patrzę na ulice, znów są puste.
Nic nie pozostaje,
Kiedy skaczę z miejskich dachów.
Unoszę się w nieważkości nocą i dniem,
Jak ptak bez skrzydeł,
Rzucając wszystko w swoje ręce,
Bo skaczę z dachów miasta.
I odwracam się, żeby się rozejrzeć.
Na marzenia, które znikają,
Ale ja się nie boję.,
Kiedy skaczę
Tutaj, na szczycie dachów miejskich.
Tutaj jestem zdmuchnięty,
Ale nie mogę uciec.
Gdybym mógł, zabrałbym cię z powrotem.
Więc możemy być blisko.
Jeszcze jeden dzień ...
Chociaż nic nie zostało (x3)
. ponieważ skaczę z dachów miasta
Nieważki, unoszę się nocą i dniem,
Jak ptak bez skrzydeł,
Ale ja się nie boję.
Chociaż nic nie zostało (x5)