Stoffer & Maskinen — Timeglasset tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Timeglasset", wykonawca: Stoffer & Maskinen.
Tekst piosenki
Har du mistet alt dit mod,
og givet op på verden,
som du var sikker på, du forstod?
Har du tabt dit ungdomsgåpåmod
på toppen af det bjerg,
hvor du troede, du stod?
Har du mistet alt dit blod
i kampen med dig selv,
der foregik i dit hoved?
Ungt blod, koldsved,
mistet dit mod til verden,
som du forlod,
og timeglasset løber ud
Ondt blod, og fortid,
og tabte din tillid til dem,
du ikke forstod
men timeglasset løber snart ud
Har du mistet alt dit mod?
For verden er ikke dér,
hvor du troede, den stod
Dit ungdomsgåpåmod
svæver rundt blandt dem, du kendte,
som du en dag forlod
Når du spytter alt dit blod
op i hovedet på dig selv,
før du slår dig selv ud
Ondt blod og mistillid,
du tabte dit mod til verden,
som du forlod,
og timeglasset løber ud
Ondt blod, kold tid,
og tabte din tillid til dem,
du ikke forstod
men timeglasset løber snart ud
Når alting vendte på hovedet,
og tiden var ved at løbe ud,
når ingenting var, som du troede,
havde du dit ungdomsmod
Og alting vender på hovedet,
og modet løber pludseligt ud,
for ingenting er, som vi troede
i en verden fyldt med
Ondt blod og mistillid,
du tabte dit mod til verden,
som du forlod,
og timeglasset løber ud
Ondt blod, og koldsved,
og mistet din tillid til dem,
du ikke forstod
men timeglasset løber snart ud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłeś całą swoją odwagę.
poddał się światu.,
skąd wiedziałeś?
Straciłeś młodą duszę.
na szczycie góry,
jak myślisz, gdzie stałeś?
Straciłeś całą swoją krew.
w walce z samym sobą,
co działo się w twojej głowie?
Młoda krew, zimny pot,
stracił odwagę na świecie,
zostawiono.,
a klepsydra wyschła.
Zła krew i przeszłość,
i straciłeś w nich wiarę.,
nie rozumiesz.,
ale klepsydra wkrótce się skończy.
Straciłeś całą swoją odwagę?
Ponieważ świat tam nie ma,
gdzie myślałeś?
Twój młody duch
/ align = "left" / ,
że pewnego dnia odszedłeś.,
Kiedy wyplułeś całą swoją krew.
do głowy,
zanim się znokautujesz.
Zła krew i nieufność,
straciłeś odwagę przed światem.,
zostawiono.,
a klepsydra się skończyła.
Zła krew, zimny czas,
i straciłeś w nich wiarę.,
nie rozumiesz.,
ale klepsydra wkrótce się skończy.
Kiedy wszystko wywróciło się do góry nogami, a czas się skończył, kiedy wszystko nie było tak, jak myślałeś, czy masz młodość, odwagę i wszystko wywróciło się do góry nogami, a odwaga nagle się wyczerpała, ponieważ nic nie jest tak, jak myśleliśmy w świecie pełnym złej krwi i nieufności, straciłeś odwagę w świecie, który opuścił, a klepsydra wyschła.
Zła krew i zimny pot,
i straciłeś w nich wiarę.,
nie rozumiesz.,
ale klepsydra wkrótce się skończy.