Stolas — The Greatest Illusion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Greatest Illusion", wykonawca: Stolas.
Tekst piosenki
I gained the ability to fly.
It was the greatest freedom I’ve ever felt.
The skies opened up. Any movement felt natural.
The wind wrapped around my skin,
gracing me with its presence.
With the Earth below, my body escaped the atmosphere.
The heavens unravelled their every mystery.
Time stood still. I felt at peace.
Before I could speak, a dark thought wandered in:
I remembered the one I loved.
Upon my return, hastened in every way,
my body aged, and I could never find her.
I felt cursed in every bone.
The Earth began to pull upon my flesh.
It is here I will stay
until the gods bring her back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdobyłem umiejętność latania.
To była największa wolność, jaką kiedykolwiek czułem.
Niebo się otworzyło. Każdy ruch wydawał się naturalny.
Wiatr owinięty wokół mojej skóry,
zaszczyca mnie swoją obecnością.
Z ziemią na dole, moje ciało uciekło z atmosfery.
Niebiosa rozwikłały każdą ich tajemnicę.
Czas stanął w miejscu. Czułem spokój.
Zanim zdążyłem coś powiedzieć, mroczna myśl zawędrowała:
Przypomniałam sobie tę, którą kochałam.
Po moim powrocie, pośpieszył się pod każdym względem.,
moje ciało się zestarzało i nigdy nie mogłem jej znaleźć.
Czułem się przeklęty w każdej kości.
Ziemia zaczęła przyciągać moje ciało.
To tutaj zostanę.
dopóki bogowie jej nie przywrócą.