Stolen Babies — Prankster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prankster", wykonawca: Stolen Babies.
Tekst piosenki
Making money off their stupidity
Making them fall to the ground on down on their knees
They glorify, deify, and follow me
An image with a smile is all it takes
They glorify, deify, and follow me
I’m as ruthless as I am fake
They can’t see, I’m lying though my teeth
So easily, I lie right through my teeth
I suppose I’m a parasite
I feed off attention
I have an insatiable need for power, fame, and adulation
They glorify, deify, and follow me
An image with a smile is all it takes
They glorify, deify, and follow me
I’m as ruthless as I am fake
They can’t see, I’m lying though my teeth
So easily, I lie right through my teeth
If it weren’t for the weak-minded I’d have no authority
I’m a wolf in sheep’s clothing that they’re blindly following
(Still I remain a most malevolent fiend
Leading all the brain washed fools with their heard-mentality)
(Can't they see, I’m lying through my teeth?)
(So easy to deceive, I’m lying through my teeth)
They can’t see, I’m lying though my teeth
So easily, I lie right through my teeth
Glorify, deify, follow!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zarabianie na ich głupotach
Sprawiając, że padają na ziemię na kolanach.
Uwielbiają, deifikują i naśladują mnie.
Obraz z uśmiechem wystarczy
Uwielbiają, deifikują i naśladują mnie.
Jestem tak bezlitosny jak i fałszywy.
Oni nie widzą, ja kłamię choć moje zęby
Tak łatwo, kłamię prosto w zęby.
Przypuszczam, że jestem pasożytem.
I feed off attention
Mam nienasyconą potrzebę władzy, sławy i uwielbienia.
Uwielbiają, deifikują i naśladują mnie.
Obraz z uśmiechem wystarczy
Uwielbiają, deifikują i naśladują mnie.
Jestem tak bezlitosny jak i fałszywy.
Oni nie widzą, ja kłamię choć moje zęby
Tak łatwo, kłamię prosto w zęby.
Gdyby nie słabeusze, nie miałbym władzy.
Jestem wilkiem w owczej skórze, za którym ślepo podążają.
(Still I remain a most malevolent fiend
Przewodzenie wszystkim głupcom z umytym mózgiem z ich słyszalną mentalnością)
(Nie widzą, że kłamię przez zęby?)
(So easy to deceive, I ' m lying through my teeth)
Oni nie widzą, ja kłamię choć moje zęby
Tak łatwo, kłamię prosto w zęby.
Chwalcie, czcigodni, naśladujcie!