Stone Sour — Hell & Consequences tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell & Consequences", wykonawca: Stone Sour.
Tekst piosenki
I’m not a victim
'Til I let you take me down
I’m not a target in the sights of your mercy
I never asked for anything
I’m not asking now
I will not be afraid
I will not be afraid
I’ve done this on my own
And I don’t care what you do to me
I won’t hand over what is mine
I’ve done this for too long
To let you take it away from me It’s too late to stop me
'Cos I refuse to die
I haven’t weakened
Just because I’ve shown my self
I’ve taken everything
Except what’s for granted
I’ll leave hypocrisy for everybody else
I will not be afraid
I will not be afraid
I’ve done this on my own
And I don’t care what you do to me
I won’t hand over what is mine
I’ve done this for too long
To let you take it away from me It’s too late to stop me
'Cos I refuse to die
I’m not a problem
'Til you make one out of spite
I’ll give you hell & consequences for trying
If don’t want an enemy
Don’t fuck with my life
I will not be afraid
I will not be afraid
I’ve done this on my own
And I don’t care what you do to me
I won’t hand over what is mine
I’ve done this for too long
To let you take it away from me It’s too late to stop me
'Cos I refuse to die
I’ve done this on my own
And I don’t care what you do to me
I won’t hand over
I won’t hand over what is mine
I’ve done this for too long
To let you take it away from me It’s too late to stop me
'Cos I refuse, I refuse to die
I refuse to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem ofiarą.
'Til I let you take me down
Nie jestem celem w zasięgu Twej łaski.
Nigdy o nic nie prosiłem.
Nie proszę teraz.
Nie będę się bał.
Nie będę się bał.
Zrobiłem to sam.
I nie obchodzi mnie, co mi zrobisz.
Nie oddam tego, co moje.
Robię to zbyt długo.
To let you take it away from me It ' s too late to stop me
Bo odmawiam śmierci.
Nie osłabłem.
Tylko dlatego, że pokazałem siebie
Zabrałem wszystko.
Z wyjątkiem tego, co jest oczywiste.
Hipokryzję zostawię innym.
Nie będę się bał.
Nie będę się bał.
Zrobiłem to sam.
I nie obchodzi mnie, co mi zrobisz.
Nie oddam tego, co moje.
Robię to zbyt długo.
To let you take it away from me It ' s too late to stop me
Bo odmawiam śmierci.
Nie jestem problemem.
'Til you make one out of spite
I ' ll give you hell & consequences for trying
If don ' t want an enemy
Don ' t fuck with my life
Nie będę się bał.
Nie będę się bał.
Zrobiłem to sam.
I nie obchodzi mnie, co mi zrobisz.
Nie oddam tego, co moje.
Robię to zbyt długo.
To let you take it away from me It ' s too late to stop me
Bo odmawiam śmierci.
Zrobiłem to sam.
I nie obchodzi mnie, co mi zrobisz.
I won ' t give over
Nie oddam tego, co moje.
Robię to zbyt długo.
To let you take it away from me It ' s too late to stop me
Bo odmawiam, odmawiam śmierci
Odmawiam śmierci.