Stone — Meaning Of Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meaning Of Life", wykonawca: Stone.
Tekst piosenki
So, what is the meaning of life?
White crucifix or a sharp knife?
Seeking truth? we’ll seek it hard
And if you find it, send me a post card
Got a career, wear a tie, you want it all
There’s nothing you can’t buy
«I want my name written in stars
I wanna be the first man walking on mars»
No — you’ll never find the true meaning
Never — 'cause you’re looking for it inside of yourself
Take a walk in the street, listen to life
Can you hear it’s heart beat?
Smell the raw, still rotten meat
Those people aint the same you used to meet
Who might you be — a greedy servant seeking the truth
What do you see — I see me, do you know my daddy
— super freak alien from outer space
— see my big lie, worship me or die
Take an elevator through empty space
Buy yourself a shuttle, and join the never ending race
Take a subway to the center of earth
What on earth could be there, a show where
Mother earth gives birth
You’re getting tired of truth stuff
Besides, searching is rough
But have you sought from the right places
Don’t give up yet, at least not now
Maybe your colours show up somehow
Have even looked under the bible
Ride your shuttle once more through space
Look out a window, see god’s face?
Then perhaps you’d understand the meaning
Out there, there’s nothing for you to be seen
Instead of brain, you get a tiny bean
The further you go the nearer truth you get
No truth I bet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc jaki jest sens życia?
Biały krucyfiks czy ostry nóż?
Szukając prawdy? / align = "left" /
A jeśli go znajdziesz, wyślij mi kartkę pocztową.
Masz karierę, załóż krawat, chcesz wszystko
There 's nothing you can' t buy
"Chcę, żeby moje imię było zapisane w gwiazdach
I wanna be the first man walking on mars»
Nie-nigdy nie znajdziesz prawdziwego znaczenia
Nigdy - 'cause you' re looking for it inside of yourself
Przejdź się ulicą, posłuchaj życia.
Słyszysz bicie serca?
Powąchaj surowe, wciąż zgniłe mięso
Ci ludzie nie są tymi samymi, z którymi się spotykałeś.
Who might you be-chciwy sługa szukający prawdy
Co widzisz-widzę siebie, znasz mojego tatusia
- super freak alien from outer space
- zobacz moje wielkie kłamstwo, wielb mnie lub giń
Weź windę przez puste miejsce
Kup sobie wahadłowiec i dołącz do niekończącego się wyścigu.
Metrem do centrum Ziemi
What on earth could be there, a show where
Mother earth gives birth
Masz już dość prawdy.
Poza tym, szukanie jest trudne.
Ale czy szukałeś we właściwych miejscach?
Nie poddawaj się jeszcze, przynajmniej nie teraz
Może twoje kolory jakoś się ujawnią.
Zajrzałam nawet pod Biblię.
Ride your shuttle once more through space
Wyjrzeć przez okno, zobaczyć twarz Boga?
Więc może zrozumiesz znaczenie
Na Zewnątrz nie ma nic, co mogłoby Cię zobaczyć.
Zamiast mózgu dostajesz malutką fasolkę.
Im dalej się posuwasz, tym bliższa jest ci prawda.
No truth I bet