Stone — Time Dive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Dive", wykonawca: Stone.
Tekst piosenki
Raining as always, the city is in pain, almost dead
Artificial lighting trying to revive the dreary scene
The land is cold, sun is behind a toxic veil
A raped city gives no shelter for the weak
Machines' low hum is constant, echoing in the streets
Air’s been still for ages 'cos the wind is dead
My mother gave birth to me from a microwave womb
But I wasn’t synchronized with abstract times
Grew up with the rain, never saw the sun
Neurotic climate really got to me
Tasted the cruel world with innocent eyes
The sucked all it’s additive to my synthetic brain
Chemical showers keep me nervous and the skin is burning
Remote control changing the channels in my head
Won’t close my eyes, programmed myself to maximize
The anxiety, still I know I don’t belong here
Take my oxygen mask, I wanna go our for a ride
I know it’s after curfew but I have to change the scene
Glide through the bleak landscape with no destination
Just trying to keep myself together, I’m about to erupt
Got a skin made of concrete, a plastic heart inside
The only problem is I don’t fit in
Switch myself invisible, use the radar look
Observing the view from the outside
Inhumanity is all I find much too fierce to me
It’s late and I’m tired
On my way home I’ll see
No friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz jak zawsze, miasto cierpi, prawie martwe
Sztuczne oświetlenie próbuje ożywić ponurą scenę
Ziemia jest zimna, słońce jest za toksyczną zasłoną
Zgwałcone miasto nie daje schronienia słabym
Niski szum maszyn jest stały, Echo na ulicach
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Moja matka urodziła mnie z mikrofalówki.
Ale nie byłem zsynchronizowany z abstrakcyjnymi czasami
Dorastał z deszczem, nigdy nie widział słońca
Neurotyczny klimat naprawdę mnie dopadł.
Smakował okrutny świat niewinnymi oczami
/ Align = "left" /
Chemiczne Prysznice denerwują mnie, a skóra płonie.
Zdalne sterowanie zmienianiem kanałów w mojej głowie
Nie zamknę oczu, zaprogramuję się, by zmaksymalizować
Niepokój, wciąż wiem, że nie należę do tego miejsca
Weź moją maskę tlenową, chcę się przejechać
Wiem, że już po godzinie policyjnej, ale muszę zmienić scenę.
Ślizgać się przez ponury krajobraz bez celu
Próbuję się pozbierać, zaraz wybuchnę.
Mam skórę z betonu, w środku plastikowe serce.
Problem w tym, że nie pasuję.
Switch myself invisible, use the radar look
Obserwując widok z zewnątrz
Inhumanity is all I find much too fierce to me
Jest późno i jestem zmęczona.
W drodze do domu zobaczę
No friend