Stonecircle — Seven Sleepers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seven Sleepers", wykonawca: Stonecircle.
Tekst piosenki
Red mists of the morning
Rise from the battleground.
Red sun on the water,
Weeping without sound.
Silent wind blows empty
On blackened rock and bone.
Fields of grass are shining glass.
The ravens softly moan.
They’re trying to Wake the seven sleepers,
Deep within their cave
When the fire comes, burns everyone,
Who will dig your grave?
Wake the ancient huntsman,
Don’t let dead dogs lie.
Hunt with the red-eared hounds of hell,
Ride screaming through the sky.
Children of the warriors,
World crumbling at their feet,
Can’t drink the blackened water,
Can’t eat the burning wheat.
Men are out a-hunting
To win the dragon’s claws,
But steel knives and empty lives
Can’t save them from its jaws.
Their screams will
Fields and hills lie barren,
Plows rusting on their sides.
Mighty ships lie empty,
Rotting in the tide.
Curtains flutter softly,
Like moths against a light.
Women turn from cities burned
And vanish from our sight.
They’re going to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwone mgły poranka
Powstań z pola bitwy.
Czerwone słońce na wodzie,
Płacz bez dźwięku.
Silent wind blows empty
Na czarnej skale i kości.
Pola traw błyszczą szkłem.
Kruki cicho jęczą.
Próbują obudzić Siedmiu Śpiących.,
Głęboko w ich jaskini
Kiedy ogień nadchodzi, pali wszystkich,
Kto wykopie twój grób?
Wake the ancient huntsman,
Nie pozwól martwym psom kłamać.
Hunt with the red-eared hounds of hell,
Ride screaming through the sky.
Children of the warriors,
Świat rozpada się u ich stóp,
"Can' t drink the blackened water",
Nie mogę jeść płonącej pszenicy.
Mężczyźni
By zdobyć Smocze pazury,
Ale stalowe Noże i puste życia
Nie uratuje ich przed szczękami.
Ich krzyki będą
Pola i wzgórza leżą jałowe,
Pługi rdzewieją po bokach.
Mighty ships lie empty,
Gnijąc w przypływie.
Zasłony trzepoczą delikatnie,
Jak ćmy przeciwko światłu.
Kobiety odwracają się od spalonych miast
I znikną nam z oczu.
Idą do