Stonegard — From Dusk Till Doom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Dusk Till Doom", wykonawca: Stonegard.
Tekst piosenki
I could have danced with the demons of the underworld
Shoveling coal
I could have counseled with the priests using split tongue words
Making heads roll
Either way I won’t win
So where do I begin?
I learned to swim by the shores of the black flood
Splashing in fear
I traded in twice my share of this martyr blood
To bring me here
Thundering!
I seek forgiveness from the dead, for what’s not even a sin
Thundering!
I’m praying for resurrection although there’s no such thing
The anvil fears no blow, no yell
As swept of the face of the earth
Distant fields may seem green
But still better than ten more years at the gates
(From dusk till doom)
We’re all taking turns at the wheel
Spinning fortune round
No amendments for all of my deeds
Until our doom is announced
We’re all taking turns at the wheel
Spinning fortune round
No amendments for all of my deeds
Until our doom is announced
When judgement falls I cave in
Meanwhile I’m thundering
Thundering!
I seek forgiveness from the dead, for what’s not even a sin
Thundering!
I’m praying for resurrection although there’s no such thing
When judgement falls I cave in
Meanwhile I’m thundering
Although there’s no such thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym zatańczyć z demonami zaświatów.
/ Align = "left" /
Mogłem doradzić księżom używając słów z rozdwojonym językiem.
Making heads roll
Tak czy siak, nie wygram.
Od czego mam zacząć?
Nauczyłem się pływać nad brzegami czarnej powodzi.
Splashing in fear
Przehandlowałem dwa razy moją część tej męczeńskiej krwi.
To bring me here
Grzmot!
Szukam przebaczenia od umarłych, za to, co nie jest nawet grzechem
Grzmot!
Modlę się o zmartwychwstanie, chociaż nie ma czegoś takiego.
The anvil fears no blow, no yell
/ Align = "left" /
Odległe pola mogą wydawać się zielone
/ Align = "left" /
(From dusk till doom)
Wszyscy na zmianę siedzimy za kółkiem.
Spinning fortune round
Brak poprawek do wszystkich moich czynów
Dopóki nasza zagłada nie zostanie ogłoszona
Wszyscy na zmianę siedzimy za kółkiem.
Spinning fortune round
Brak poprawek do wszystkich moich czynów
Dopóki nasza zagłada nie zostanie ogłoszona
Kiedy zapadnie wyrok zapadam się
/ Align = "left" /
Grzmot!
Szukam przebaczenia od umarłych, za to, co nie jest nawet grzechem
Grzmot!
Modlę się o zmartwychwstanie, chociaż nie ma czegoś takiego.
Kiedy zapadnie wyrok zapadam się
/ Align = "left" /
Chociaż nie ma czegoś takiego