Stoneman — Goldmarie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goldmarie", wykonawca: Stoneman.
Tekst piosenki
Goldmarie, oh Goldmarie
Keine war so schön wie sie
Goldmarie, oh Goldmarie
Hörst du mich noch wie ich schrie
Sie war die Königin unter Ihresgleichen
Keine konnte sich mit ihr vergleichen
War so schön, so schön wie nur der Tod
Und in ihrem Schloss waren alle Zimmer rot
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Sie verstand die männliche Natur
Bei Marie sah ich nie auf die Uhr
Ihren Hass ließ sie mich niemals sehen
Und sie ließ mich nie, niemals traurig gehen
Am Morgen früh in Westberlin
Als schon längst die Sonne schien
Nur noch eine Nase
Und mein Konto überziehen
Gestern, heute, morgen, nie
Du liebst nur das Gold, Marie
Was nie geschieht, vergisst man nie
Dich habe ich geliebt, Marie
Ich hab dich zuerst gesehen
Alle anderen können gehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Goldmarie, o Goldmarie
Żadna z nich nie była tak piękna jak ona
Goldmarie, o Goldmarie
Wciąż mnie słyszysz, jak krzyczę.
Była królową wśród swoich
Nikt nie mógł się z nią równać.
Była tak piękna, tak piękna, jak tylko śmierć
A w jej zamku wszystkie pokoje były czerwone
Którą z Twoich dziur powinienem ci najpierw pozłotać?
Rozumiała męską naturę
U Marie nigdy nie patrzyłem na zegarek
Jej nienawiść nigdy nie pozwoliła jej mnie zobaczyć
I nigdy, przenigdy mnie nie puściła, nigdy nie była smutna.
Rano wcześnie w Berlinie Zachodnim
Kiedy słońce już dawno świeciło
Tylko nos
/ Align = "left" /
Wczoraj, dzisiaj, jutro, nigdy
Kochasz tylko złoto, Marie.
To, co się nigdy nie dzieje, nigdy nie jest zapomniane
Kochałem cię, Marie.
Pierwszy raz cię zobaczyłem.
Wszyscy inni mogą iść