Stonewall Jackson — I Can't Go On Living This Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Go On Living This Way", wykonawca: Stonewall Jackson.
Tekst piosenki
Well my life seems such a mess and I don’t know what to say
Said I can’t go on a living this way
I’d like to go down to the river and drown me if I could
But I’d go down remembering so it wouldn’t do no good
I’d like to leave this thought behind but it caught me every day
And I can’t go on a living this way
Well I’m always a moanin' I’m always a groanin' I got these weary blues
I’m always a cryin' I’m always a sighin' it’s always over you
Well I feel too bad to leave this town but I’m too sick to stay
Well I can’t go on a living this way
Well my life seems…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie wydaje się takie popaprane i nie wiem, co powiedzieć.
Said I can ' t go on a living this way
Chciałbym zejść nad rzekę i utopić się, gdybym mógł.
/ Align = "left" /
Chciałbym zostawić tę myśl za sobą, ale łapała mnie każdego dnia.
I nie mogę żyć w ten sposób
Zawsze jęczę, zawsze jęczę.
I 'm always a cryin' I 'm always a sighin' it ' s always over you
Szkoda mi opuszczać to miasto, ale jestem zbyt chory, by tu zostać.
Nie mogę tak żyć.
Moje życie wydaje się…