Stories — For a Second...I Couldn't See a Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For a Second...I Couldn't See a Thing", wykonawca: Stories.
Tekst piosenki
This room is making me nauseous
I can’t hear myself think
My trembling hands keep me from falling
My visions heading straight through this tunnel again
And I can see the way out
Pick me up Pull me out
I’ve trapped myself
Under Everything I built to last
I’m kicked down
I’m just someone
With a problem
But no one’s listening
They’ve all been telling me
«It's all in your head»
Again and again and again
Sorry for speaking up This is a conversation
Not a reading of my rights
So listen
I fear I’m not the only one to blame
Oh god this is it for our culture
And our generation
I lost sight of the future
I’m oscillating back and fourth
So dig me up from this hole we’re in Because I’ve done it again
I’ve had this dream where I’m stepping back
I have this dream where I’m looking for my eyes
Because I can’t see the way out
Man in the light
Under the pressure
Might need to lie down
Feeling depression
Man in the light
Might need to lie down
He might need to lie for
He’s under the pressure
This it it Life is letting go of Of what the world told you
You must detach yourself from who you are
To start again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten pokój przyprawia mnie o mdłości.
Nie słyszę własnych myśli.
Moje drżące ręce powstrzymują mnie przed upadkiem
Moje wizje znów zmierzają prosto przez ten tunel.
And I can see the way out
Pick me up Pull me out
Złapałem się w pułapkę.
"Under Everything I built to last"
Jestem kopnięty.
Jestem tylko kimś
Z problemem
Ale nikt nie słucha.
Wszyscy mi mówili
"It' s all in your head»
Again and again and again
Przepraszam, że się odezwałem. to jest rozmowa.
Nie odczytanie moich praw
Więc słuchaj
Obawiam się, że nie tylko mnie można winić.
O Boże, to jest to dla naszej kultury.
I nasze pokolenie
Straciłem z oczu przyszłość.
/ Align = "left" /
Więc wykopcie mnie z tej dziury, w której jesteśmy, bo znowu to zrobiłem.
Miałem sen, w którym cofam się.
I have this dream where I ' m looking for my eyes
Bo nie widzę wyjścia.
Man in the light
Under the pressure
Może trzeba się położyć.
Uczucie depresji
Man in the light
Może trzeba się położyć.
Może będzie musiał kłamać.
Jest pod presją.
To jest to, że życie zapomina o tym, co ci powiedział Świat.
Musisz oderwać się od tego, kim jesteś.
To start again