Storm Large — Inside Outside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside Outside", wykonawca: Storm Large.
Tekst piosenki
Inside outside all around, we hide in plain sight, head down
I thought I would die in a blaze of electric sparks on stage, or I maybe would crash in a muscle car next to a movie star. My funeral
would be, all over the TV, and Elton John would sing a song for me …
But oh no, I’m not a shining star, I don’t know who you are, I’m just that
girl who’s
dying. And Oh, I’m just a nobody, can anyone hear me, I’m just that girl
who’s dying …
Inside, I can pretend that I am adored by millions of friends,
and if I disappeared,
they’d gather every year, they’d light their candles and dry their tears …
But oh no, I’m not a shining star, I don’t know who you are, I’m just that
girl who’s
dying. And Oh, I’m just a nobody, can anyone hear me, I’m just that girl
who’s dying …
Oh no, I can’t go out unloved and unknown, sloppy and crazy, somebody save
me… open your eyes.
Inside outside all around, we hide in plain sight, head down
But oh no, I’m not a shining star, I don’t know who you are, I’m just that
girl who’s
dying. And Oh, I’m just a nobody, can anyone hear me, I’m just that girl
who’s dying …
Tłumaczenie tekstu piosenki
W środku Na Zewnątrz dookoła, chowamy się na widoku, głową w dół.
Myślałem, że umrę w płomieniach iskier na scenie, albo może rozbiję się w muscle car obok gwiazdy filmowej. Mój pogrzeb
/ align = "left" / …
Ale o Nie, Nie jestem lśniącą Gwiazdą, Nie wiem kim jesteś, po prostu
"girl who 's"
umieram. I Oh, jestem nikim, czy ktoś mnie słyszy, jestem tylko tą dziewczyną
who ' s dying …
W środku mogę udawać, że uwielbiają mnie miliony przyjaciół.,
a jeśli zniknę,
zbierali się co roku, zapalali Świece i osuszali łzy. …
Ale o Nie, Nie jestem lśniącą Gwiazdą, Nie wiem kim jesteś, po prostu
"girl who 's"
umieram. I Oh, jestem nikim, czy ktoś mnie słyszy, jestem tylko tą dziewczyną
who ' s dying …
O Nie, Nie mogę wyjść niekochany i nieznany, niechlujny i szalony, ktoś ratuje
ja ... otwórz oczy.
W środku Na Zewnątrz dookoła, chowamy się na widoku, głową w dół.
Ale o Nie, Nie jestem lśniącą Gwiazdą, Nie wiem kim jesteś, po prostu
"girl who 's"
umieram. I Oh, jestem nikim, czy ktoś mnie słyszy, jestem tylko tą dziewczyną
who ' s dying …