Storm The Sky — Dead Giveaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Giveaway", wykonawca: Storm The Sky.
Tekst piosenki
Well fuck I’m in love again
head stuck in an oven and
There’s no such thing as youth without consequence
The haze has settled in,
And things are cloudier than they have ever been
I don’t know where I stand in importance when it comes to all the truth that I am yet to see
I feel your spirit with me,
We’re walking side by side,
But your heart it fades,
And I’ve been feeling it for days,
At the end of it all,
You’re broken
Did I mention that you’re the only thing I want more than attention?
If these walls could talk the talk I’m sure they’d back me up And my intentions, well they’re the only thing I feel like I have to prove
Cos these words aren’t verbs (true)
First thing’s first
You’ve gotta let me help you
This is exactly what I meant when I said you were perfect
Perfect for someone else
You’ll never show me that you proved you deserved it It Wasn’t worth it I feel you here
Taking over shattering all I have
Just give the rest of me back
Keep me intact
You took the best of me just give the rest of me back
Did I mention that you’re the only thing I want more than attention?
If these walls could talk the talk I’m sure they’d back me up And my intentions, well they’re the only thing I feel like I have to prove
Cos these words aren’t verbs (true)
First thing’s first
You gotta let me help you
You tried to sow us together again
With a needle of reckless intent and you cut every thread I had ever stitched in You were death of me before I let you in And god I hope this sentence stings
Hang by a thread
I hope you unravel slow
Did I mention that your attentions the only thing I want
And If these walls could talk the talk I’m sure they’d back me up And my intentions, well they’re the only thing I feel like I have to prove
Cos these words aren’t verbs (true)
First thing’s first
You gotta let me help you
Did I mention that you’re the only thing I want more than attention?
If these walls could talk the talk I’m sure they’d back me up And my intentions, well they’re the only thing I feel like I have to prove
Cos these words aren’t verbs (true)
First thing’s first
You gotta let me help you
Tłumaczenie tekstu piosenki
No kurwa, znowu się zakochałem.
Głowa utkwiła w piekarniku i
Nie ma czegoś takiego jak młodość bez konsekwencji
The haze has settled in,
I rzeczy są bardziej pochmurne niż kiedykolwiek
Nie wiem, na czym stoję, jeśli chodzi o całą prawdę, którą muszę jeszcze zobaczyć.
Czuję twojego ducha ze mną,
Idziemy obok siebie,
Ale twoje serce zanika,
I czuję to od kilku dni.,
At the end of it all,
Jesteś zepsuty.
Czy wspomniałem, że tylko ciebie pragnę bardziej niż uwagi?
Gdyby te ściany mogły mówić, jestem pewien, że poprą mnie i moje intencje, cóż, są jedyną rzeczą, którą muszę udowodnić.
Bo te słowa nie są czasownikami (true)
Po pierwsze
Musisz pozwolić mi sobie pomóc.
To jest dokładnie to, co miałem na myśli, kiedy powiedziałem, że jesteś idealny
Idealny dla kogoś innego.
Nigdy mi nie pokażesz, że udowodniłeś, że na to zasłużyłeś.
Taking over shattering all I have
Oddaj mi resztę.
"Keep me nietknięty"
Zabrałeś mi to, co najlepsze, Oddaj mi resztę.
Czy wspomniałem, że tylko ciebie pragnę bardziej niż uwagi?
Gdyby te ściany mogły mówić, jestem pewien, że poprą mnie i moje intencje, cóż, są jedyną rzeczą, którą muszę udowodnić.
Bo te słowa nie są czasownikami (true)
Po pierwsze
Musisz pozwolić mi sobie pomóc.
Znowu próbowałeś nas połączyć.
Z igłą bezmyślnej intencji i przeciąłeś każdą nić, jaką kiedykolwiek wszyłem, byłeś moją śmiercią, zanim cię wpuściłem i Boże, mam nadzieję, że ten wyrok ukąsi
Hang by a thread
Mam nadzieję, że powoli się rozwiążesz.
Czy wspomniałem, że Twoje uwagi to jedyna rzecz, której chcę
I jeśli te ściany mogłyby mówić, jestem pewien, że poprą mnie i moje intencje, cóż, są jedyną rzeczą, którą czuję, że muszę udowodnić
Bo te słowa nie są czasownikami (true)
Po pierwsze
Musisz pozwolić mi sobie pomóc.
Czy wspomniałem, że tylko ciebie pragnę bardziej niż uwagi?
Gdyby te ściany mogły mówić, jestem pewien, że poprą mnie i moje intencje, cóż, są jedyną rzeczą, którą muszę udowodnić.
Bo te słowa nie są czasownikami (true)
Po pierwsze
Musisz pozwolić mi sobie pomóc.