Stormy Mondays — Weatherman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weatherman", wykonawca: Stormy Mondays.
Tekst piosenki
Wake up, Mary!
You don’t need to worry
if the sun will shine.
Take your shower,
you don’t need to hurry,
it’s summertime!
And I don’t care about rain or shine
when I’m in love the weather’s fine.
Late in the morning
it rains without warning.
Everyone complains.
Ain’t it funny?
The forecast was sunny.
I’m the one to blame.
'Cause I don’t care about rain or shine
when I’m in love the weather’s fine.
Give me some loving and affection
I’ll send some sun in your direction.
'Cause I don’t care about rain or shine
when I’m in love the weather’s fine.
Alright!
One more time!
'Cause I don’t care about rain or shine
when I’m in love the weather’s fine.
Ooohhh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, Mary!
Nie musisz się martwić.
jeśli słońce świeci.
Weź prysznic.,
nie musisz się spieszyć.,
jest lato!
And I don ' t care about rain or shine
kiedy jestem zakochany, pogoda jest dobra.
Late in the morning
pada bez ostrzeżenia.
Wszyscy narzekają.
Czy to nie Zabawne?
Prognoza była słoneczna.
To moja wina.
'Cause I don' t care about rain or shine
kiedy jestem zakochany, pogoda jest dobra.
Give me some loving and affection
Wyślę trochę słońca w Twoją stronę.
'Cause I don' t care about rain or shine
kiedy jestem zakochany, pogoda jest dobra.
W porządku!
Jeszcze raz!
'Cause I don' t care about rain or shine
kiedy jestem zakochany, pogoda jest dobra.
Ooohhh!