Straight No Chaser — Home By Christmas Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home By Christmas Day", wykonawca: Straight No Chaser.
Tekst piosenki
Just got home for the holiday
I see a frosted snowman in my yard
I’ve been waiting all year just to see him stand here
He flashes a smile, and all of the while the smiling I’m missing belongs to you
I know that if you could hear my song,
You’d want to come along
So come baby sleigh ride with me We’ll check out the evergreens in the snow
I’d even get Rudolph to light the way
And I promise I’ll have you home by Christmas day
The snowflakes are dancing in the sky
Love’s in the air tonight
This is where I’m supposed to be, on this wintery Christmas Eve
Lost in your eyes, on this sleigh ride, finally getting a smile from you
I knew that once you heard my song,
You’d want to come along
So come baby sleigh ride with me We’ll check out the evergreens in the snow
I’d even get Rudolph to light the way
And I promise I’ll have you home by Christmas day
The sun’s coming up, and it’s time to head back
Santa has given out the toys in his pack
Well light up the tree and that’s where you’ll find
I’ll be your gift and I hope that you’ll be mine
So come baby sleigh ride with me We’ll check out the evergreens in the snow
I’d even get Rudolph to light the way
And I promise I’ll have you home
Oh I promise I’ll have you home
And I promise I’ll have you home
By Christmas Day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie wróciłem do domu na wakacje.
I see a frosted snowman in my yard
Czekałem cały rok, żeby zobaczyć jak tu stoi.
On błyska uśmiechem, a cały ten uśmiech, którego mi brakuje, należy do ciebie.
I know that if you could hear my song,
Chciałbyś pójść ze mną.
# So come baby sleigh ride with me # # we ' ll check out the evergreens in the snow #
I ' d even get Rudolph to light the way
Obiecuję, że wrócisz do domu przed Bożym Narodzeniem.
Płatki śniegu tańczą na niebie
Love ' s in the air tonight
To tutaj powinienem być, w tę zimową Wigilię.
Lost in your eyes, on this sleigh ride, finally getting a smile from you
I knew that once you heard my song,
Chciałbyś pójść ze mną.
# So come baby sleigh ride with me # # we ' ll check out the evergreens in the snow #
I ' d even get Rudolph to light the way
Obiecuję, że wrócisz do domu przed Bożym Narodzeniem.
Słońce wschodzi i czas wracać.
Mikołaj rozdał zabawki w swojej paczce.
Rozświetl drzewo i tam znajdziesz
Będę twoim darem i mam nadzieję, że Ty będziesz mój.
# So come baby sleigh ride with me # # we ' ll check out the evergreens in the snow #
I ' d even get Rudolph to light the way
And I promise I ' ll have you home
Obiecuję, że odwiozę Cię do domu.
And I promise I ' ll have you home
Do Świąt Bożego Narodzenia