Straight Outta Junior High — I'll Never Be An Astronaut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Never Be An Astronaut", wykonawca: Straight Outta Junior High.
Tekst piosenki
Should have paid attention
Should have went to class
But I had to play Mario Kart and James Bond Goldeneye
In this stupid rat race
I’ll finish next to last
Wrap me in that shiny shit and pat me on the back
But you’re stuck with me and I am stuck with you
That’s just fine with me because of all you do You make me forget all my regrets
That I’ll never be an astronaut
I’ll never be anything cool
Never be a doctor No You make me forget all my regrets
That I’ll never be a diplomat
I’ll never have my own limousine
But I’ll always have you Whoa
Gonna find a ladder
Climb it to success
I think I start at Walmart cuz they have good benefits
I can be a greeter
I can stock the shelves
Make them pay 8 bucks an hour or I’ll go somewhere else
But you’re stuck with me and I am stuck with you
That’s just fine with me because of all you do
I’m sorry I’ll never be the best for you
I apologize there’s not much I can do
I’m sorry I wouldn’t change a thing
Whoa Whoa Whoa I’m broke
I Guess your mom was right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był zwrócić uwagę.
Trzeba było iść na zajęcia.
Ale musiałem zagrać Mario Kart i Jamesa Bonda Goldeneye ' a.
W tym głupim wyścigu szczurów
Skończę jako przedostatni.
Owinąć mnie w to błyszczące gówno i poklepać po plecach
But you ' re stuck with me and I am stuck with you
To mi nie przeszkadza, bo przez to wszystko, co robisz, sprawiasz, że zapominam o wszystkich moich żalach.
Że nigdy nie będę astronautą
I ' ll never be anything cool
Nigdy nie bądź lekarzem. sprawiasz, że zapominam o wszystkich moich żalach.
Że nigdy nie będę dyplomatą
Nigdy nie będę miał własnej limuzyny.
But I ' ll always have you Whoa
Gonna find a ladder
/ Align = "left" /
Myślę, że zaczynam w Walmarcie, bo mają dobre korzyści.
Mogę być witającym
Mogę zaopatrzyć półki.
Każ im płacić 8 dolców za godzinę albo pójdę gdzie indziej.
But you ' re stuck with me and I am stuck with you
Mnie to pasuje, bo wszystko co robisz
Przepraszam, że nigdy nie będę dla Ciebie najlepsza.
Przepraszam, niewiele mogę zrobić.
Przepraszam, że nic nie zmieniłem.
Whoa Whoa Whoa Jestem spłukany
Twoja mama miała rację.