Straight Outta Junior High — Office Depose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Office Depose", wykonawca: Straight Outta Junior High.
Tekst piosenki
Took the last cup of coffee
Just like you always do And you don’t make a new pot
That means I have to Can’t you read plain English?
Can’t you read the sign I made?
I says your mom don’t work here
And I am not your maid
So cozy in your corner office
You don’t deserve a cubicle
I’m telling the supervisor
I’m writing a bad evaluation
In hopes you’ll be fired
I saw you take a stapler
I think I saw you take some pens
I see you taking notepads
Time and time again
You’re always taking sick leave
You’re always taking off early
How do you get your work done?
Makes no sense to me And at last summer’s office potluck
You didn’t bother to bring a dish
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypiłem ostatnią filiżankę kawy.
Tak jak zawsze i nie robisz nowego garnka
To znaczy, że muszę czytać po angielsku.
Nie czytasz znaku, który zrobiłem?
Twoja mama tu nie pracuje.
I nie jestem twoją służącą.
Tak przytulnie w Twoim narożnym biurze
Nie zasługujesz na boks.
Powiem przełożonemu.
Piszę złą ocenę.
W nadziei, że cię zwolnią.
Widziałem, jak bierzesz zszywacz.
Chyba widziałem, jak bierzesz długopisy.
Widzę, że bierzesz notatniki.
"Time and time again"
Zawsze bierzesz chorobowe.
Zawsze wychodzisz wcześniej.
Jak wykonujesz swoją pracę?
To nie ma dla mnie sensu.
Nawet nie przyniosłeś talerza.