Straightaway — Another Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Day", wykonawca: Straightaway.
Tekst piosenki
Another day a different time the situation’s the same
the feeling remains again and again
every victory holds the fear of the next fall and defeat
in every lost struggle lies doubts of another failure
hopes to overcome and rise again
And I’ve set my mind to this one and only choice I’ve made
Even though it doesn’t make sense
And I know what I’m standing for and up against
I’ve been falling down but I’m not losing sight
Someday freedom will be mine
Jaded of running around in circle caught in this neverending cycle
I’m patiently waiting for a sign a long awaited call from destiny
Will it ever come or turn its back on me?
And I’ve set my mind to this one and only choice I’ve made
Even though it doesn’t make sense
And I know what I’m standing for and up against
I’ve been falling down but I’m not losing sight
Someday freedom will be mine
And I’ve set my mind to this one and only choice I’ve made
Even though it doesn’t make sense
And I know what I’m standing for and up against
I’ve been falling down but I’m not losing sight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Inny dzień, inny czas, sytuacja jest taka sama.
the feeling remains again and again
każde zwycięstwo niesie ze sobą strach przed kolejnym upadkiem i porażką.
w każdej przegranej walce tkwi wątpliwości co do kolejnej porażki.
/ align = "left" /
I zdecydowałem się na ten jeden i jedyny wybór, jakiego dokonałem.
Nawet jeśli to nie ma sensu.
And I know what I ' m standing for and up against
I 've been falling down but I' m not lose sight
Pewnego dnia wolność będzie moja
Znudzony bieganiem w kółko złapany w tym niekończącym się cyklu
Cierpliwie czekam na znak długo oczekiwany telefon od przeznaczenia
Czy kiedykolwiek przyjdzie, albo odwróci się do mnie plecami?
I zdecydowałem się na ten jeden i jedyny wybór, jakiego dokonałem.
Nawet jeśli to nie ma sensu.
And I know what I ' m standing for and up against
I 've been falling down but I' m not lose sight
Pewnego dnia wolność będzie moja
I zdecydowałem się na ten jeden i jedyny wybór, jakiego dokonałem.
Nawet jeśli to nie ma sensu.
And I know what I ' m standing for and up against
I 've been falling down but I' m not lose sight