Страйк — Девочка в метро tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка в метро", wykonawca: Страйк.
Tekst piosenki
Ты сидела у окна, закрыв глаза и страсть во мне зажгла
Ты сверкала как звезда, меня с ума свела и я украл тебя.
Необычная девочка в метро свет излучала и тепло
Меня словно магнитом тянуло и влекло загадочное лицо
Длинные ресницы говорили о том, что я наяву попал в вещий сон
Сердце стучало, закипала кровь, я взял тебя за руку без лишних слов.
И посмотрев на меня ты вздохнула
Как лепесток розы качнулась
От долгого сна ты проснулась
Глаза опустив улыбнулась.
Ты сидела у окна, закрыв глаза и страсть во мне зажгла
Ты сверкала как звезда, меня с ума свела и я украл тебя.
По волнам мысли плыла мечта, я присел напротив чтобы видеть глаза
Ветер ожиданий дул в мои паруса, твоя красота меня сводила с ума
Слушая музыку моего сердца, ты в замке души стала принцессой
И несколько минут это полёт навсегда и я решил то, что украду тебя.
И посмотрев на меня ты вздохнула
Как лепесток розы качнулась
От долгого сна ты проснулась
Глаза опустив улыбнулась.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałaś przy oknie z zamkniętymi oczami i namiętność we mnie rozpaliła
Błysnęłaś jak gwiazda, oszalałem, a ja cię ukradłem.
Niezwykła dziewczyna w metrze światło promieniowało i ciepło
Jakby magnes przyciągał mnie i pociągał tajemniczą twarz
Długie rzęsy mówiły o tym, że naprawdę wpadłem w proroczy sen
Serce biło, krew gotowała się, wziąłem cię za rękę bez zbędnych słów.
I kiedy na mnie spojrzałaś, westchnęłaś.
Jak płatek róży kołysał się
Od długiego snu obudziłaś się.
Oczy opadające uśmiechnęła się.
Siedziałaś przy oknie z zamkniętymi oczami i namiętność we mnie rozpaliła
Błysnęłaś jak gwiazda, oszalałem, a ja cię ukradłem.
Po falach myśli płynął sen, usiadłem naprzeciwko, aby zobaczyć oczy
Wiatr oczekiwań wiał w moje żagle, Twoje piękno doprowadzało mnie do szału
Słuchając muzyki mego serca, zostałaś księżniczką w zamku duszy
A kilka minut to lot na zawsze i zdecydowałem, że cię ukradnę.
I kiedy na mnie spojrzałaś, westchnęłaś.
Jak płatek róży kołysał się
Od długiego snu obudziłaś się.
Oczy opadające uśmiechnęła się.