Strangelove — Is There A Place? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is There A Place?", wykonawca: Strangelove.
Tekst piosenki
Voice that leads me on
As distant as the days before are gone
Something I have lost
Has left a space that keeps me stumbling on
Search through the rain and the sun
Or the night for the day I will find
Watch all the moments are tumbling through
Like the clouds I will leave them behind
They fade
I want to fade
Is there a place for me?
Somewhere?
Is there a place for me?
From stone against stone against stone
In my way
In my way
Cry that holds me down
Is closer than the fear of what’s to come
Somehow I must change
Uncertainty has left me here undone
Search through the stars and the shapes in the sky
For the day I will find
Look for a sign with my eyes I could see
As it quiets my mind
They fade
I want to fade
Oh, is there a place for me?
Somewhere?
Is there a place for me?
From stone against stone against stone
In my way
In my way
Out
Out of my hands
Oh, these prisoner’s hands that carved me through
With stone
And that’s the stone of my heart
A prisoner’s heart that can’t feel love
I’m told
Told of another time
Another place
Another
Oh, is there a place for me?
Is there a place for me?
Somewhere?
Oh, is there a place for me?
Is there a place for me?
Somewhere?
Is there a place for me?
Is there a place for me?
Somewhere?
Somewhere?
Somewhere?
I’ve got to find somewhere
I’ve got to find somewhere
I’ve got to find somewhere
I’ve got to find somewhere
Oh, is there a place for me?
Is there a place for me?
Somewhere?
Is there a place for me?
Is there a place for me?
Somewhere?
Is there a place for me?
Is there a place for me?
Somewhere?
Somewhere?
Somewhere?
I’ve got to find somewhere
I’ve got to find somewhere
I’ve got to find somewhere
I’ve got to find somewhere
Somewhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głos, który mnie prowadzi
Tak odległe, jak dni przed przemijają
Something I have lost
/ Zostawił przestrzeń, / na której się potykam.
Search through the rain and The sun
Or the night for the day I will find
# Patrz wszystkie chwile przelatują #
Jak chmury zostawię je za sobą
Blakną
I want to fade
Jest tu dla mnie miejsce?
Gdzieś?
Jest tu dla mnie miejsce?
Z kamienia na kamień na kamień
In my way
In my way
Cry that holds me down
Jest bliżej niż strach przed tym, co nadejdzie
Jakoś muszę się zmienić.
Niepewność zostawiła mnie tu bez końca.
Szukaj gwiazd i kształtów na niebie
For the day I will find
/ Align = "left" /
As it quiets my mind
Blakną
I want to fade
Jest tu dla mnie miejsce?
Gdzieś?
Jest tu dla mnie miejsce?
Z kamienia na kamień na kamień
In my way
In my way
Out
Out of my hands
Och, te ręce więźnia, które wyrzeźbiły mnie
Z kamienia
I to jest kamień mojego serca
A prisoner 's heart that can' t feel love
I ' m told
"Told of another time"
Another place
Inne
Jest tu dla mnie miejsce?
Jest tu dla mnie miejsce?
Gdzieś?
Jest tu dla mnie miejsce?
Jest tu dla mnie miejsce?
Gdzieś?
Jest tu dla mnie miejsce?
Jest tu dla mnie miejsce?
Gdzieś?
Gdzieś?
Gdzieś?
I ' ve got to find somewhere
I ' ve got to find somewhere
I ' ve got to find somewhere
I ' ve got to find somewhere
Jest tu dla mnie miejsce?
Jest tu dla mnie miejsce?
Gdzieś?
Jest tu dla mnie miejsce?
Jest tu dla mnie miejsce?
Gdzieś?
Jest tu dla mnie miejsce?
Jest tu dla mnie miejsce?
Gdzieś?
Gdzieś?
Gdzieś?
I ' ve got to find somewhere
I ' ve got to find somewhere
I ' ve got to find somewhere
I ' ve got to find somewhere
Somewhere