Strangelove — The Runaway Brothers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Runaway Brothers", wykonawca: Strangelove.
Tekst piosenki
I didn’t want to write this song
Because I love you and you’ve been my friend so long
We were the same when we were young
Living it two as one
All through the scrapes and all the narrow escapes
You pulled me through you made me feel like I was not insane
We promised that we’d never change
Holding out on the edge
Today — life’s a different story today
Sad and yet not sad in a way
People never do stay the same
And the runaway brothers have had their day
Remember on your wedding day
I must admit I had the strangest feeling then
Outside the Church — we took some flak
Both throwing up round the back
But now when we meet up today
It don’t seem right that we just don’t know what to say
they stood staring at our shoes
Not knowing what to do
Today — life’s a different story today
Sad and yet not sad in a way
People never do stay the same
And the runaway brothers have had their day
You’ve got a job, I understand
You’ve got a wife, I’ve got the band
I never thought I’d write this song
I never thought that we could change so much — so long
I won’t forget you — oh my friend
Here’s holding out 'til the end
Today — life’s a different story today
Sad and yet not sad in a way
People never do stay the same
And the runaway brothers have had their day
Whatever happened to the runaway brothers?
Whatever happened to the runaway brothers?
La la la la la la la la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciałem pisać tej piosenki.
Ponieważ cię kocham i jesteś moim przyjacielem tak długo
Byliśmy tacy sami, kiedy byliśmy młodzi.
Living it two as one
/ Align = "left" /
Wyciągnęłaś mnie przez to sprawiłaś, że czułam się, jakbym nie była szalona.
Obiecaliśmy, że nigdy się nie zmienimy.
Holding out on the edge
Dziś-życie to inna historia
Sad and yet not sad in a way
People never do stay the same
A uciekający bracia mieli swój dzień
Pamiętaj w dniu ślubu.
Muszę przyznać, że miałem wtedy dziwne uczucie.
Przed kościołem-wzięliśmy trochę flak
Oboje wymiotują z tyłu.
But now when we meet up today
To nie w porządku, że nie wiemy, co powiedzieć.
stali wpatrując się w nasze buty.
Nie wiedząc co robić
Dziś-życie to inna historia
Sad and yet not sad in a way
People never do stay the same
A uciekający bracia mieli swój dzień
Masz pracę, Rozumiem.
You 've got a wife, I' ve got the band
Nigdy nie myślałem, że napiszę tę piosenkę.
Nigdy nie myślałem, że możemy zmienić się tak bardzo-tak długo
I won ' t forget you — oh my friend
Here 's holding out' till the end
Dziś-życie to inna historia
Sad and yet not sad in a way
People never do stay the same
A uciekający bracia mieli swój dzień
Co się stało z uciekającymi braćmi?
Co się stało z uciekającymi braćmi?
La la la la la la la la…