Stranglers — Brain Box tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brain Box", wykonawca: Stranglers.
Tekst piosenki
I want to know the secret
Of life and the universe
So I asked of Caesar’s daughter
But she didn’t say a word
Now the word was there beforehand
Before all the evil speak
It’s both what you say and how you say
And sometimes it sounds so cheap
But I don’t care what you say
It’s in the brainbox
It’s in your brainbox
It’s in your dreadlocks
It’s in my red socks
I asked the Delphic Virgins
What’s in the stars today
And I grabbed a slightly lapsed one
And took her home to play
Now that was no solution
To my enquiring mind
Her thighs had not the answer
I was trying to find
Repeat chorus
He seemed like an old timer
With the knowing hands of a god
He found water in my desert
Without the aid of a rod
Repeat chorus
It’s in the brainbox
It’s in the full stop
It’s in the dreadlocks
It’s in the dead, dead, dead fox
It in the brainbox
Brainbox
Brainbox
Brainbox
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę poznać sekret.
Życia i wszechświata
Więc poprosiłem córkę Cezara
Ale nie powiedziała ani słowa.
Teraz wieść była tam wcześniej.
Before all the evil speak
Chodzi o to, co mówisz i jak mówisz.
I czasami brzmi to tak tanio
But I don ' t care what you say
Jest w skrzynce mózgowej.
Jest w Twojej skrzynce mózgowej.
Jest w Twoich dredach.
Jest w moich czerwonych skarpetkach.
Zapytałem Delfickie dziewice
What ' s in the stars today
A ja złapałem lekko wygiętą.
I zabrał ją do domu, żeby się pobawić.
To nie było rozwiązanie.
To my enquiring mind
Jej uda nie miały odpowiedzi.
Próbowałem znaleźć
Powtórz refren
Wyglądał jak staruszek.
With the knowing hands of a god
Znalazł wodę na mojej pustyni.
Bez pomocy wędki
Powtórz refren
Jest w skrzynce mózgowej.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jest w martwym, martwym, martwym Lisie
It in the brainbox
Brainbox
Brainbox
Brainbox