Strapping Young Lad — Monday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monday", wykonawca: Strapping Young Lad.
Tekst piosenki
When, monday comes, again, yeh,
Another week can begin,
Wanting, I’d ask myself,
Since its like I cannot be alone,
Wanting, I’m back where I belong,
And I’ve found a way, now I’m going home,
Monday, another sick reminder of another
Dead week gone by,
But if its monday,
If only for a moment,
And if that moments coming so am i,
But I dont know bout that
Smoke is in the air
I cant stand this
I got 19 fucking hours and then I might get to the end
Get me home
But when engines purr in perfect harmony
The things at home
Are things I should not dream,
To take me down will take a better flight than here
You took my time so now I take you
(Spoken unknown)
Monday! Get me out of L.A.
(I cant stand it!)…Jesus!
Tłumaczenie tekstu piosenki
When, monday comes, again, yeh,
Kolejny tydzień może się zacząć,
Chcący, zadałbym sobie pytanie,
Ponieważ nie mogę być sam,
Wanting, I ' m back where I belong,
And I 've found a way, now I' m going home,
Monday, another sick reminder of another
Dead week gone by,
But if its monday,
Choćby na chwilę.,
And if that moments coming so am i,
/ Align = "left" /
Smoke is in the air
Nie mogę tego znieść.
Mam 19 jebanych godzin i może dotrę do końca.
"Get me home"
Ale kiedy silniki mruczą w doskonałej harmonii
The things at home
Są rzeczy, o których nie powinienem marzyć.,
Żeby mnie zdjąć, polecę lepszym lotem niż tutaj.
Zabrałeś mi czas, więc teraz ja zabiorę Ciebie.
(Wypowiedź nieznana)
Poniedziałek! Zabierz mnie z L. A.
(Nie mogę tego znieść!Jezu!