Strata — Daylight In The City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daylight In The City", wykonawca: Strata.
Tekst piosenki
It’s the start of a bright new day as the light finds its way
through the curtains at the end of my night.
I’m alive in a city of dead people rising for work…
And as they ride through the cycle, the machine revving up,
I feel a little suicidal, just not high enough to jump.
Oh who am I kidding now?
My plan to die young, somehow is just a memory now.
It’s daylight in the city, «just hold me,»
she said, «it's been a long night in the city, just hold me, hold me…»
I had an old friend who said I should run
like today is the last of my sick, sorry little life.
As I stared into my own eyes in the mirror by my bed,
that’s when I realized nobody ever told me that, I’m just afraid of dying.
She told me everything is gonna be all right — everything is gonna be just fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
To początek nowego, jasnego dnia, gdy światło znajdzie drogę.
przez zasłony pod koniec mojej nocy.
Żyję w mieście martwych ludzi, którzy wznoszą się do pracy.…
I kiedy jadą przez cykl, Maszyna się rozkręca.,
Mam skłonności samobójcze, ale nie na tyle wysoko, by skakać.
Kogo ja teraz oszukuję?
Mój plan, by umrzeć młodo, jest teraz tylko wspomnieniem.
Jest dzień w mieście, " przytul mnie,»
powiedziała, " To była długa noc w mieście, po prostu mnie przytul, przytul mnie…»
Miałem starego przyjaciela, który powiedział, że powinienem uciekać.
jakby to był ostatni dzień mojego chorego, żałosnego życia.
Gdy patrzyłem w swoje oczy w lustrze przy moim łóżku,
wtedy zdałem sobie sprawę, że nikt mi tego nie powiedział, po prostu boję się śmierci.
Powiedziała mi, że wszystko będzie dobrze. wszystko będzie dobrze.