Strata — Love Is Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Life", wykonawca: Strata.
Tekst piosenki
I’ve got enough wood and nails here I’ve collected through the years
to build a few sturdy walls to keep us safe from all my fears.
My insecurities are promises I was born to keep;
you know I live just to die for my beliefs.
Well, I believe in myself and I believe in you,
if it’s the last thing we both do, let’s take a good, deep breath — remember
this…
Love is life, this love is my life… and in you I have all I need…
I think we could stretch this out forever,
like a blanket in the sand and we could learn a couple dances,
we’ll do them hand in hand until we end and even after —
'cause death can’t tear apart these two hearts sewn together,
meant to be this from the start.
In sickness and health and all that we’ve been through,
if it’s the last thing we both do, let’s take a good, deep breath — remember
this…
Love is life. This love is my life… Love is a long way to fall…
Love is life. This love is my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam tu dość drewna i gwoździ, które zebrałem przez lata.
zbudować kilka solidnych ścian, by uchronić nas od wszystkich moich lęków.
Moja niepewność to obietnice, które urodziłem się dotrzymywać.;
wiesz, że żyję tylko po to, by umrzeć za swoje przekonania.
Wierzę w siebie i wierzę w ciebie.,
jeśli to ostatnia rzecz, jaką zrobimy, weźmy głęboki oddech.
to…
Miłość jest życiem, ta miłość jest moim życiem ... a w tobie mam wszystko, czego potrzebuję…
Myślę, że możemy to ciągnąć na zawsze.,
jak koc w piasku i moglibyśmy nauczyć się kilku tańców,
będziemy je robić ramię w ramię, aż do końca, a nawet później. —
'cause death can' t tear apart apart these two hearts shewn together,
tak miało być od początku.
W zdrowiu i w chorobie i we wszystkim, przez co przeszliśmy,
jeśli to ostatnia rzecz, jaką zrobimy, weźmy głęboki oddech.
to…
Miłość to życie. Ta miłość jest moim życiem ... Miłość jest długą drogą do upadku…
Miłość to życie. This love is my life