Stratovarius — No Turning Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Turning Back", wykonawca: Stratovarius.
Tekst piosenki
So long I have been accepting what I’ve seen
Never really speaking my mind
Now the heat’s leaking out
I’d like to scream and shout
I want to leave it all behind
There’s no one else to turn the wheel
I’ve got my own life to steer
No turning back
Coz I wanna know who I am and I want to live my life
No turning back
Tomorrow’s awaiting, I’m on the way
Hard to find the right words
And not to make it worse
A choice that has to be done
It is just my life
Can’t make no compromise
And to stop what has begun
There’s no one else…
I have all the strings in my hands
The choices that’s been laid for me I am not taking more commands
Coz now finally I’m free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo akceptowałem to, co widziałem.
Never really speaking my mind
Teraz ciepło wycieka.
I ' d like to scream and shout
I want to leave it all behind
Nie ma nikogo innego, kto by kręcił Kołem.
Mam własne życie do kierowania.
No turning back
Bo chcę wiedzieć kim jestem i chcę żyć swoim życiem
No turning back
Jutro czeka, jestem w drodze.
Trudno znaleźć właściwe słowa
I nie pogarszaj sprawy.
Wybór, który musi zostać dokonany
It is just my life
Nie mogę pójść na kompromis.
I powstrzymać to, co się zaczęło
Nie ma nikogo innego.…
Mam wszystkie sznurki w rękach
Nie przyjmę więcej rozkazów.
Coz now finally I ' m free