Strawbs — A Mind Of My Own tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Mind Of My Own", wykonawca: Strawbs.

Tekst piosenki

Politician’s fighting hard to win,
Getting a good position
So he won’t have to lose again.
The battle’s always on,
Working against disgrace,
He has to win you over.
Well it’s always the case,
Ends up saving face.
Delegations, flying in,
Happiest relations,
Smiling faces, shaking hands.
The battle’s always on,
Working against displacement.
They have to win them over,
If it’s only a case
Of saving space.
No don’t bother telling me,
I can see it for myself.
I was born with a mind of my own,
And I intend to keep it free.
Still the seasons come and go,
Bad influences pile up,
Like the dirty driven snow.
Turn off the news,
I really don’t want to know.
If there was anywhere left to go,
Well I think I’d want to go,
'Cause I really don’t like the show.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Polityk ciężko walczy o zwycięstwo,
Zdobycie dobrej pozycji
Żeby nie musiał znowu przegrać.
Bitwa zawsze trwa,
Praca przeciw hańbie,
Musi cię przekonać.
Zawsze tak jest.,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Najszczęśliwsze relacje,
Uśmiechnięte twarze, uściski dłoni.
Bitwa zawsze trwa,
Działa przeciw wysiedleniom.
Muszą je zdobyć.,
If it ' s only a case
Oszczędzania miejsca.
Nie musisz mi mówić.,
Widzę to na własne oczy.
I was born with a mind of my own,
I zamierzam zachować to za darmo.
Still the seasons come and go,
Złe wpływy,
Jak brudny śnieg.
Wyłącz wiadomości.,
Naprawdę nie chcę wiedzieć.
/ Align = "left" / ,
Myślę, że chciałbym iść.,
Bo nie podoba mi się ten program.