Strawbs — Little Sleepy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Sleepy", wykonawca: Strawbs.
Tekst piosenki
Listen to my story,
I’ve got something I must say
All about a new experience
That came to me today.
Well I don’t want your sudden changes,
I don’t need your New York zoo,
But I want some understanding
'Cause I think I’m going to lose
Yes I think I’m going to lose.
Take me home, little sleepy,
You don’t have to take that train
That leads you where you just don’t want to go Take me home little sleepy,
You don’t have to take that train,
This little rock and roller’s going to show you what you are.
Well it might have been in Texas,
And it could be New Orleans,
But it really doesn’t matter
'Cause it’s only in my dreams.
In the places where I travel,
And the people that I meet,
All I know is what I’m fighting for,
It’s you I really need.
Yes, it’s you I really need.
In the middle of time, 1
I’m going to be thinking about you
Take a look at yourself,
I just can’t live without you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Listen to my story,
Muszę coś powiedzieć.
Wszystko o nowym doświadczeniu
To przyszło do mnie dzisiaj.
Nie chcę Twoich nagłych zmian.,
Nie potrzebuję twojego nowojorskiego zoo.,
Ale chcę trochę zrozumienia.
'Cause I think I' m going to lose
Tak, chyba przegram.
Zabierz mnie do domu, śpiochu.,
Nie musisz jechać tym pociągiem.
To prowadzi cię tam, gdzie nie chcesz mnie zabrać do domu, Śpiąca.,
Nie musisz jechać tym pociągiem.,
Ten mały rock and roller pokaże ci, kim jesteś.
To mogło być w Teksasie.,
I to może być Nowy Orlean,
Ale to naprawdę nie ma znaczenia.
Bo to tylko w moich snach.
In the places where I travel,
And the people that I meet,
Wiem tylko, o co walczę.,
To ciebie naprawdę potrzebuję.
Tak, to ciebie naprawdę potrzebuję.
/ In the middle of time (film) / / 1 / / 1
Będę o Tobie myślał.
Spójrz na siebie.,
Nie mogę bez ciebie żyć.