Stray Cats — Built for Speed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Built for Speed", wykonawca: Stray Cats.
Tekst piosenki
Here I come in my fifty seven,
She’s a real low rider paint perfection
With a custom engine painted black with flames
Ain’t nobody gonna call that hot rod tame
Ooh Ooh Ooh Ooh
V eight engine with the fuel injection
Two eight three, that’s my ounce of perfection
Get that rod out when it’s very late
Haven’t gotten' round to getting license plates
Ooh Ooh Ooh-Ooh
Well I’m cruising low and I’m cruising mean,
Well I’m cruising slow in my street machine
You’re my hot rod mama
And you’re really built for speed
When I reach that final destination
I will drive a car and leave a compensation
With a little reeling and a lot of rockin'
You’re my hot rod mama in your fishnet stockings
Ooh Ooh Ooh-Ooh
You’re built for speed, You’re built for speed…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto nadchodzę z 57.,
Ona jest prawdziwym low rider Paint perfection
Z własnym silnikiem pomalowanym na czarno z płomieniami
Ain ' t nobody gonna call that hot rod tame
Ooh Ooh Ooh Ooh
Silnik V8 z wtryskiem paliwa
Dwa osiem trzy, to moja uncja perfekcji
Wyciągnij ten pręt, gdy będzie późno.
Nie zdążyłem zdobyć tablic rejestracyjnych.
Ooh Ooh Ooh-Ooh
* Well I 'm cruising low and I' m cruising mean * ,
Well I ' m cruising slow in my street machine
You ' re my hot rod mama
A Ty jesteś stworzony do szybkości.
Kiedy dotrę do celu
Pojadę samochodem i zostawię odszkodowanie.
With a little reeling and a lot of rockin'
Jesteś moją hot Rod mama w Twoich kabaretkach
Ooh Ooh Ooh-Ooh
You 're built for speed, You' re built for speed…