Stray Cats — Lust'n'Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lust'n'Love", wykonawca: Stray Cats.
Tekst piosenki
The wind is blowin' beercans down a cold deserted street
I feel as empty as those beercans rollin' past my feet
I can hear Chicago blues from an out of tune guitar
And a 1939 neon sign buzzin' above the bar
I’m at an intersection lost my direction and
I don’t know which way to go
She left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
She left me on the corner of lust and love
I got an old tattoo dedicated to you covered up with thorns
But the heart bleeds through and your name does too forever on my arm
Each night I go walkin' through the darkness all alone
But I never get of that dirty old street no matter how far I roam
I’m at an intersection lost my direction and
I don’t know which way to go
She left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
She left me on the corner of lust and love
Underneath the street light I strain my eyes to see
The silhouettes reflection of a long black mercury
Shadows on the pavement from the corners of my eye
Fool me into thinkin' my baby’s passin' by
Intersection lost my direction and
I don’t know which way to go
You’re the only one I’ve been thinking of
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
She left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Tłumaczenie tekstu piosenki
The wind is blowin ' beercans down a cold desert street
I feel as empty as those beercans rollin ' past my feet
Słyszę chicagowskiego bluesa z nie strojonej gitary
I neon z 1939 r. buzzin ' nad barem
Jestem na skrzyżowaniu i zgubiłem kierunek.
Nie wiem, którędy iść.
Zostawiła mnie na rogu pożądania i miłości
"Left me on the corner of lust and love"
"Left me on the corner of lust and love"
Zostawiła mnie na rogu pożądania i miłości
Mam stary Tatuaż dedykowany Tobie, pokryty cierniami.
Ale serce krwawi, a Twoje imię na zawsze na moim ramieniu.
Each night I go walkin ' through the darkness all alone
Ale nigdy nie opuszczę tej brudnej, starej ulicy, nieważne jak daleko wędruję.
Jestem na skrzyżowaniu i zgubiłem kierunek.
Nie wiem, którędy iść.
Zostawiła mnie na rogu pożądania i miłości
"Left me on the corner of lust and love"
"Left me on the corner of lust and love"
Zostawiła mnie na rogu pożądania i miłości
/ Pod ulicznym światłem, / wytężam oczy, by zobaczyć
The silhouettes reflection of a long black mercury
Shadows on the pavement from the corners of my eye
"Fool me into thinkin' my baby 's passin 'by"
/ Align = "left" /
Nie wiem, którędy iść.
Tylko o Tobie myślałem.
"Left me on the corner of lust and love"
"Left me on the corner of lust and love"
Zostawiła mnie na rogu pożądania i miłości
"Left me on the corner of lust and love"
"Left me on the corner of lust and love"