Stray Cats — Ubangi Stomp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ubangi Stomp", wykonawca: Stray Cats.
Tekst piosenki
Well I rocked over Italy, I rocked over Spain
I rocked in Memphis, it was all the same
'Til I rocked to Africa and rolled off ship
And seen them natives doing a crazy looking skip
I parted the weeds and looked over the swamp
I seen them cats doing the Ubangi stomp
Ubangi stomp with rock and roll
Beats anything that’s ever been told
Ubangi stomp, Ubangi style
When it hits, it drives a cool cat wild
I looked up the chief and he invited me in
He said, heap big jam session 'bout to begin
He handed me a tom-tom, I picked up the beat
That crazy thing sent shivers to my feet
Rocked and rolled and I skipped with a smile
Ubangi stomp, Ubangi style
Ubangi stomp with rock and roll
Beats anything that’s ever been told
Ubangi stomp, Ubangi style
When it hits, it drives a cool cat wild
Well we rocked all night and part of the day
Had a good rockin' time with the chief’s daughter Mae
I was making time and gettin' in the know
When the captain said son we gotta go
I said that’s alright, you go right ahead
I’m gonna Ubangi stomp until I roll over dead
Ubangi stomp with rock and roll
Beats anything that you ever told
Ubangi stomp, Ubangi style
When it hits, it drives a cool cat wild
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, bujałem się nad Włochami, bujałem się nad Hiszpanią
I rocked in Memphis, it was all the same
'Til I rocked to Africa and rolled off ship
I widziałem tubylców robiących szalony wygląd skip
Rozdzieliłem chwasty i spojrzałem na bagna.
Widziałem te koty robiące Ubangi stomp
Ubangi stomp with rock and roll
Bije wszystko, co kiedykolwiek zostało powiedziane
Ubangi stomp, styl Ubangi
Kiedy uderza, doprowadza chłodnego kota do szaleństwa.
Sprawdziłam szefa i zaprosił mnie do środka.
He said, heap big jam session ' bout to begin
Podał mi tom-tom, podniosłem rytm.
Ta szalona rzecz przyprawiła mnie o dreszcze.
Rocked and rolled and I skipped with a smile
Ubangi stomp, styl Ubangi
Ubangi stomp with rock and roll
Bije wszystko, co kiedykolwiek zostało powiedziane
Ubangi stomp, styl Ubangi
Kiedy uderza, doprowadza chłodnego kota do szaleństwa.
Well we rocked all night and part of the day
Dobrze się bawiłem z córką wodza, Mae.
I was making time and gettin ' in the know
Kiedy kapitan powiedział Synu, musimy iść.
Powiedziałem, że w porządku, śmiało.
I ' m gonna Ubangi stomp until I roll over dead
Ubangi stomp with rock and roll
Bije wszystko, co kiedykolwiek powiedziałeś
Ubangi stomp, styl Ubangi
Kiedy uderza, doprowadza chłodnego kota do szaleństwa.