Stream Of Passion — Waracle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waracle", wykonawca: Stream Of Passion.
Tekst piosenki
AYREON SINGS OF THE USELESSNESS OF THE COUNTLESS WARS TO COME,
AND THE ABSURDITY OF THE FINAL ANNIHILATION BY THE PUSH OF JUST ONE BUTTON
BY JUST ONE MAN.
echoes of a thousand screams
smoke, blood and fire
a deserted battlefield
millions of men will die
at one man’s desire
and the docile mass will yield
all through the ages
men will die before their time
in an everlasting war
as long as man is taught
that war is not a crime
man will fight for evermore
out of the ashes
a war-lord will arise
and tyrannize the land
his reign of terror
will cost many a sacrifice
an inferno is at hand
all through the centuries
men will be caged
in the name of liberty
as long as man shall live
wars will be waged
or will we ever be set free?
Set me free!
the road to ruin
gets shorter all the time
as technology will improve
it takes but one man
to commit the ultimate crime
and make the final move
Tłumaczenie tekstu piosenki
AYREON ŚPIEWA O BEZUŻYTECZNOŚCI NIEZLICZONYCH WOJEN, KTÓRE NADEJDĄ,
I ABSURDALNOŚĆ OSTATECZNEGO UNICESTWIENIA PRZEZ NACIŚNIĘCIE TYLKO JEDNEGO PRZYCISKU
PRZEZ JEDNEGO CZŁOWIEKA.
echoes of a thousand screams
smoke, blood and fire
opuszczone pole bitwy
zginą miliony ludzi.
at one man ' s desire
a potulna masa ustąpi
/ align = "left" /
men will die before their time
in an everlasting war
tak długo jak człowiek jest nauczany
ta wojna nie jest zbrodnią.
man will fight for evermore
out of the ashes
powstanie war-lord
i tyranizować ziemię
jego rządy terroru
będzie kosztować wiele poświęceń
an inferno is at hand
przez wieki
mężczyźni
w imię wolności
as long as man shall live
wojny będą toczone
czy kiedykolwiek zostaniemy uwolnieni?
Uwolnij mnie!
droga do ruiny
gets shorter all the time
wraz z postępem technologicznym
potrzeba tylko jednego człowieka.
popełnić ostateczną zbrodnię
i wykonaj ostatni ruch