Street Dogs — Jakes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jakes", wykonawca: Street Dogs.
Tekst piosenki
It started back in '94 with the passing of a Boston Jake
And all it took to grab my heart was the sound that the bagpipes made
So on with my life I go with experiences gained through work
But the dream to get on the job in my heart and mind always keeping me focussed
It was a tribute to a fallen brother and from across the nation
Peers showed up to show their appreciation
Boston Jakes are on duty and they’re ready
At a blaze or incident, so focussed and real steady
In double zero the job came in, the dream was realized
I felt a sense of purpose, pride and complete fullfillment
But with the job comes real life danger, sacrifices that’s the code spoke
The territory that goes with my decision to take the job
Boston Jakes are on duty and they’re ready
At a blaze or incident, so focussed and real steady
Boston Jakes committed to the people they serve
Never hesitating to jump to action or lend a hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczęło się w 1994 roku od odejścia Jake ' a z Bostonu.
/ I wszystko, co zabrało moje serce, / to dźwięk, który Dudy wydawały
Tak dalej z moim życiem idę z doświadczeniem zdobytym w pracy
Ale marzenie, aby dostać się do pracy w moim sercu i umyśle zawsze trzyma mnie skupiony
To był hołd dla zmarłego brata i z całego kraju.
/ Align = "left" /
Bostońscy Jakes są na służbie i są gotowi.
W płomieniu lub incydencie, tak skupiony i naprawdę stabilny
W "double zero" praca nadeszła, marzenie się spełniło.
Poczułem cel, dumę i pełne spełnienie.
Ale z pracą przychodzi prawdziwe zagrożenie życia, poświęcenie to jest kod mówił
Terytorium, które wiąże się z moją decyzją o przyjęciu tej pracy.
Bostońscy Jakes są na służbie i są gotowi.
W płomieniu lub incydencie, tak skupiony i naprawdę stabilny
Boston Jakes oddany ludziom, którym służą
Nigdy nie wahaj się skoczyć do akcji lub pomóc