Street Dogs — Stand Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Up", wykonawca: Street Dogs.
Tekst piosenki
Loser, sometimes I feel, but I know it’s not real
I’ve told myself this a million times before
Time and time again, I try to see things 'til the end
But sometimes, something seems to hold me right back to the ground
Over and over again, I think of what it could have been
If I had kept my head on straight and out of the clouds
This feeling inside of me, nowhere left to hide
It’s like a bomb waiting to explode inside of me You’ve got to stand up for yourself, don’t rely on no one else
Only you know where you stand in life
Go after your dreams, it’s easier than it seems
Only you know where you stand in life
Take some time to figure out just what it’s all about
And keep on holding on to what’s dear to you
I think that in the end what it comes to, my friend
Is to enjoy life and to keep on holding on and on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Frajer, czasami czuję, ale wiem, że to nie jest prawdziwe.
Mówiłem sobie to już milion razy.
Raz za razem, staram się widzieć rzeczy aż do końca.
Ale czasami, coś wydaje się trzymać mnie z powrotem na ziemi
W kółko myślę, co to mogło być.
Gdybym trzymał głowę prosto i z dala od chmur
To uczucie wewnątrz mnie, nie ma gdzie się ukryć
To jest jak bomba czekająca by eksplodować we mnie musisz się bronić, nie polegaj na nikim innym
Tylko Ty wiesz, na czym stoisz w życiu.
Podążaj za marzeniami, To łatwiejsze niż się wydaje.
Tylko Ty wiesz, na czym stoisz w życiu.
Zastanów się, o co w tym wszystkim chodzi.
And keep on holding to what ' s dear to you
Myślę, że w końcu do czego to zmierza, przyjacielu.
To cieszyć się życiem i trzymać się dalej i dalej