Street To Nowhere — Miss Rolling Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Rolling Eyes", wykonawca: Street To Nowhere.
Tekst piosenki
A sideshow act at center stage.
Fermented breath she’d hate to taste.
A zipper slips, she slaps my face.
She burns and blisters on my mind.
Blurs and turns out from my sight
And self control’s so unrefined.
And it’s over…
Again.
And I’m over, I’m over, I’m over it.
Forget me
Miss Rolling Eyes.
You’re colder than the air outside.
Replace me
With stab wound sighs.
The wounds I failed to cauterize.
With subtle hints we fled at five
And chased the sunrise through the vine.
Left the septic stench of her city behind.
And I’ve drawn dashed lines down my wrist.
I swell from hope but I’m still convinced
A girl that knows her own power can’t be tricked.
And it’s over…
Again.
And I’m over, I’m over, I’m over it.
Forget me
Miss Rolling Eyes.
You’re colder than the air outside.
Replace me
With stab wound sighs.
The wounds I failed to cauterize.
Well I caut- I caut- I cauterize.
Well I caught, I caught, I caught her eyes.
And it’s over, I’m over, I’m over it.
Forget me
Miss Rolling Eyes.
You’re colder than the air outside.
Replace me
With stab wound sighs.
The wounds I failed to cauterize.
Forget me
Miss Rolling Eyes.
The wounds I failed to cauterize.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Występ na scenie głównej.
Sfermentowany oddech, którego nie chce posmakować.
Zamek błyskawiczny się ześlizgnie, a ona uderzy mnie w twarz.
Ona pali i pęcherze w mojej głowie.
Zamazuje się i wychodzi z moich oczu
A samokontrola jest taka nieskalana.
And it ' s over…
Jeszcze raz.
I to już koniec, to koniec, to koniec.
Zapomnij o mnie.
Panna Przewracające Oczy.
Jesteś zimniejszy niż powietrze Na Zewnątrz.
Zastąp mnie.
Z westchnieniami z rany kłutej.
Rany, których nie udało mi się wypalić.
Z subtelnymi wskazówkami uciekliśmy o piątej.
I gonił wschód słońca przez winorośl.
Zostawiła za sobą septyczny smród jej miasta.
I narysowałem przerywane linie na nadgarstku.
I swell from hope but I ' m still convicted
Dziewczyna, która zna swoją moc, nie może zostać oszukana.
And it ' s over…
Jeszcze raz.
I to już koniec, to koniec, to koniec.
Zapomnij o mnie.
Panna Przewracające Oczy.
Jesteś zimniejszy niż powietrze Na Zewnątrz.
Zastąp mnie.
Z westchnieniami z rany kłutej.
Rany, których nie udało mi się wypalić.
Ja kauteryzuję.
Złapałem, złapałem, złapałem jej oczy.
I to koniec, to koniec, to koniec.
Zapomnij o mnie.
Panna Przewracające Oczy.
Jesteś zimniejszy niż powietrze Na Zewnątrz.
Zastąp mnie.
Z westchnieniami z rany kłutej.
Rany, których nie udało mi się wypalić.
Zapomnij o mnie.
Panna Przewracające Oczy.
Rany, których nie udało mi się wypalić.